哈羅的意思、哈羅的詳細解釋

哈羅的解釋

[hello] 用在熟人之間表示問候,或在電話上回答對方,或表示驚訝

詳細解釋

亦作“ 哈囉 ”。英語hello的譯音。打招呼用語。 冰心 《我們太太的客廳》：“哈羅， 彬彬 ，你又長高了。” 沉從文 《失業》：“各處沖要地方裝上這種複雜接線機同傳話機，‘哈啰’，‘哈啰’，‘好呀’，‘好呀’，工程師把‘文明利器’裝好，通了話，全無6*毛病，回省城同哇哇洋行辦交涉分回扣去了。”

詞語分解

• 哈的解釋 哈 ā 張口呼氣：哈欠。哈一口氣。 象聲詞，形容笑聲：哈哈大笑。打哈哈（開玩笑）。 伛，彎：哈腰（稍微彎腰）。 哈 ǎ 方言，斥責：哈他一通。 姓。 哈 à 〔哈什螞〕蛙的一種，雌的腹内有脂肪狀物質，中醫用作補品。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：
• 羅的解釋 羅 （羅） ó 捕鳥的網：羅網。 張網捕捉：羅掘（用網捕麻雀，挖掘老鼠洞找糧食。喻用盡辦法籌措款項）。門可羅雀（形容門庭冷落）。 搜集，招緻，包括：羅捕。羅緻（招請人才）。網羅。包羅。羅織罪名（虛構罪名，陷害無辜）。 散布：羅列。 過濾流質或篩細粉末用的器具：絹羅。 用羅篩東西：羅面。 輕軟有稀孔的絲織品：羅绮。羅扇。 量詞，用于商業，一羅合十二打。 同“脶”。 姓。 筆畫數：； 部首：罒； 筆

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:哈羅漢語 快速查詢。

專業解析

“哈羅”是現代漢語中常見的音譯詞，其核心含義可從以下三個層面解析：

1. 基礎詞義與發音 “哈羅”是英語問候語“hello”的音譯形式，發音為hā luó，主要用于非正式場合的打招呼或引起對方注意。該詞在《現代漢語外來詞詞典》（商務印書館，2019）中被明确标注為“國際通用問候語的漢語轉寫形式”。

2. 語用功能演變 在實際使用中，“哈羅”衍生出兩類語境價值：

• 人際互動：作為電話接聽起始語，如“哈羅，請問哪位？”（《現代漢語口語詞典》人民教育出版社，2021）
• 品牌命名：特指中國智能出行服務平台“哈啰出行”（原哈羅單車），該品牌名稱取“輕松問候”之意延伸出便捷服務概念（國家語委《新詞語詞典》2023版）

3. 文化符號特征 該詞承載着漢語吸收外來語的典型特征：

• 形聲結合：通過“口”字旁漢字強化言語屬性
• 語義增值：從單純問候發展為包含科技、服務等現代性内涵（《語言接觸與漢語發展》北京大學出版社，2022）

需注意的是，在正式書面語中仍推薦使用“你好”等規範問候語，而“哈羅”更多見于口語交際及特定品牌語境。

網絡擴展解釋

“哈羅”是一個多場景使用的詞彙，具體含義需結合語境理解，以下是詳細解析：

一、基本詞義

1. 問候用語
   “哈羅”是英語“hello”的音譯詞，主要用于熟人之間的問候、接電話時的回應，或表達驚訝。例如：“哈羅，好久不見！”

   • 發音：标準讀音為“hā luō”或“hā luó”。

2. 詞源與演變
   源于英語“hello”，傳入中文後成為非正式場合的常用寒暄語，表達友好态度。

二、文學與日常使用案例

1. 文學作品引用
   冰心在《我們太太的客廳》中曾用“哈羅”作為打招呼的對話，例如：“哈羅，彬彬，你又長高了。”。

三、特定領域含義

1. 動漫角色
   在日本動漫《機動戰士高達》系列中，“哈羅”是一個寵物型機器人角色，最初設計為修理用途，後成為經典符號。例如《高達00》中沿用這一設定。

四、補充說明

• 變體與拼寫：部分文獻中寫作“哈囉”或與“hallo”（德語/英語變體）通用。
• 使用場景：建議在口語或非正式文本中使用，正式場合更推薦“你好”“您好”等表達。

如需進一步了解動漫角色背景，可參考高達系列作品或相關衍生資料。

别人正在浏覽...

白炜磅子兒闆人悲絲染别封采拾叉手管成風春風化雨此次燈彩丁田冬裘東搜西羅冬衣斷服斷市桴粥匄貣謌誦歡舉化妝品胡匪恚悔積不相能接近積勞成疾金烏迥深郡縣抗衾況味靈物林麓籠鞵樓子花魯人門附撓折内侵麑鹿甯子峭措趫敏騎虎難下清虛洞府起手巾仁者見仁，智者見智上情下達審聽授钺熟食節肆兇夙緣挑錯未入威壓相濡以澤弦箭邪不壓正