
亦作“ 雞鳴犬吠 ”。1.形容百姓安居樂業。語出《孟子·公孫丑上》:“雞鳴狗吠相聞,而達乎四境,而 齊 有其民矣。” 焦循 正義:“此必時俗語。故《老子》亦雲:‘樂其俗,安其居,鄰裡相望,雞犬之聲相聞。’”《後漢書·吳良傳》“舉觴上壽,諂稱太守功德” 李賢 注引《東觀漢記》:“齊郡敗亂,遭離盜賊,不聞雞鳴犬吠之音。”一本作“ 雞鳴狗吠 ”。《三國志·魏志·王朗傳》:“雞鳴狗吠,達於四境。”
(2).形容戰亂,變亂。 宋 曾鞏 《移滄州過阙上殿劄子》:“二百五十餘年, 契丹 始講和好, 德明 亦受約束,而天下銷鋒灌燧,無雞鳴犬吠之驚,以迄于今。” 清 梅曾亮 《上方尚書書》:“竊念國家熾昌熙洽,無雞鳴狗吠之警。”
"雞鳴狗吠"是漢語中具有多重文化内涵的成語,其核心含義可從以下四個維度解析:
一、詞源本義 該成語最早見于《孟子·公孫丑上》:"雞鳴狗吠相聞,而達乎四境",本指農耕社會中家禽家畜的自然鳴叫,體現聚居地的煙火氣息(《漢語大詞典》第8卷)。東漢王充《論衡·藝增篇》進一步解釋為"民戶聚居之象"。
二、語義演變 明清時期詞義發生轉義延伸,如《紅樓夢》第87回用"雞鳴狗吠"暗喻市井流言,現代漢語中則多含貶義,形容環境嘈雜或瑣碎之事。語言學家王力在《古代漢語》中指出,這種語義偏移反映了社會形态變遷對成語内涵的影響。
三、詞典釋義 《現代漢語詞典》(第7版)标注兩種含義:
四、語用規範 教育部《普通話異讀詞審音表》規定"吠"字統讀fèi,取消舊讀bì。中國社會科學院語言研究所《新華成語大詞典》建議書面語中多采用中性義,口語表達則傾向貶義用法。
“雞鳴狗吠”是一個漢語成語,其含義和用法可以通過以下方面詳細解釋:
如果需要更多例句或不同語境下的分析,可以參考《孟子》原文或相關成語詞典。
薄借黪衣懲創逞術抽擢吹唇初階除騷大料島洞東讨西征鳳凰兒風衢分文未取羔羊後起間壞裳為袴黃芽白皇邑斛面呼擾進道金花土機弋拘檢居所亢扞孔規蠟日了事令阃栗鼠劉海仙麽陋民氓木心石腹逆天無道片劑遷次千重竊桃兒蚑行蛲動戎邏柔胎紗縠珊瑚珠收還壽靡碩才淌白堂閣逃突恬如天庾跳撲通烈玩意賬微機四伏無迺線抽傀儡