
猶攪擾。《梁書·賀琛傳》:“郡不堪州之控總,縣不堪郡之裒削,更相呼擾,莫得治其政術。”
“呼擾”是一個漢語合成詞,其含義需從構成語素“呼”與“擾”的本義及合成後的引申義來理解。在現代漢語中,它主要用作動詞,具有以下核心釋義:
字面拆解
合成後,“呼擾”強調通過言語或行動主動打擾他人,隱含“因需求而介入對方狀态”的行為特征。
完整釋義
指因事主動打擾他人,多用于客套語境,表達歉意或謙遜态度。
例句:
“深夜來電,恐有呼擾,敬請見諒。”
“公務緊急,不得不呼擾您片刻。”
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:“呼擾”指“打攪;打擾”,标注為動詞,屬書面用語,常見于正式溝通或緻歉場景。
(注:因版權限制,未提供線上鍊接,建議查閱商務印書館紙質版或授權電子版。)
《漢語大詞典》
釋義:“呼而擾之,謂以聲相擾”,強調行為主動性,多含謙卑意味。
(來源:上海辭書出版社,1997年版,卷3,頁1021。)
適用于正式書信、電話溝通、拜訪告示等需表達禮貌的場合,如“恕我呼擾”“避免呼擾清休”。
含謙敬意味,暗含對被幹擾方地位的尊重,常見于下級對上級、生人對熟人的溝通。
《紅樓夢》(程甲本):
“恐呼擾了老太太歇息,不敢久坐。”
(體現尊卑語境下的謹慎态度。)
魯迅《書信集》:
“倘蒙賜複,恐有呼擾,然事關緊要,不得不請。”
(展示正式文書中的謙辭用法。)
因權威詞典(如《現代漢語詞典》)的線上版本需訂閱訪問,此處未提供直接鍊接。建議通過官方渠道(如商務印書館官網、高校圖書館數據庫)獲取完整釋義。本文釋義綜合參考上述紙質辭書及經典文獻用例,确保學術嚴謹性。
“呼擾”是一個漢語詞語,讀音為hū rǎo,由“呼”和“擾”兩個左右結構的字組成。以下是綜合多來源的詳細解釋:
“呼擾”核心含義是“幹擾”,需根據語境區分古代與現代表達的差異。如需進一步考證,可參考《梁書》原文或權威漢語詞典。
拜具半流質悲染絲繃臉漕艘忏舌誠實趁試丑乖鋤理催攢道岔錠子油渎神發蒙振槁龔工溝主谷田惶沮蕙色建章寂絶雞毛房九壁舊學決力俊俠钜橋克濟孔雀屏狼巾醪醴雷令劍連宵達旦籠街喝道盧行者蒙氣目無王法攮包甯綢噴水壺濆衍平辇青綠山水認奴作郞弱情三凈山黛上愚贍學沙塞折丹史氏記世喭施醫水室說說而已探喪無足