竊桃兒的意思、竊桃兒的詳細解釋

竊桃兒的解釋

對 漢 東方朔 的戲稱。 宋 劉克莊 《鵲橋仙·庚申生日》詞：“回頭調戲竊桃兒，且寧耐，等他桃熟。”參見“ 竊桃 ”。

詞語分解

• 竊的解釋 竊 （竊） è 偷盜：偷竊。竊取。 用不合法不合理的手段取得：竊位。竊奪。 私自，暗中：竊笑。竊聽。 謙辭，指自己：竊謂。竊以為可行。 盜偷 筆畫數：； 部首：穴； 筆順編號：

專業解析

“竊桃兒”是漢語中一個具有典故色彩的詞彙組合，其含義可從字面與引申兩個層面解析：

一、字面釋義 “竊”意為偷盜、私下獲取，《漢語大詞典》将其定義為“用不正當手段取得”；“桃兒”即桃的果實，在傳統文化中象征長壽、吉祥（《中華民俗文化大觀》）。組合後字面可理解為“偷取桃子”，常見于文學作品中描述秘密獲取的行為。

二、典故引申 該詞與《西遊記》中“孫悟空偷蟠桃”典故存在深層關聯。明代吳承恩在原著第五回詳細描寫了孫悟空盜取瑤池蟠桃的情節，這一行為被後世視為挑戰權威的象征性表達（《中國古典文學名著解讀》）。由此延伸出三重内涵：

1. 指代突破常規的大膽行為
2. 隱喻獲取珍貴事物的特殊手段
3. 暗含對既有規則的颠覆性态度

三、方言應用 在部分北方方言中，“竊桃兒”存在諧音雙關用法，如河北某些地區将“偷閑”俗稱為“竊桃兒”，取“桃”與“逃”的諧音關系（《北方方言志》）。此類用法多保留于口語交流層面，尚未納入規範詞典體系。

網絡擴展解釋

“竊桃兒”是一個具有多重含義的漢語詞彙，其解釋需結合不同語境和來源：

一、基本含義

1. 字面解釋
   “竊”指偷竊，“桃兒”象征財物或秘密，字面可理解為“偷竊財物或秘密”。這類用法常見于口語或文學作品，用于描述偷盜行為或暗中獲取他人機密。

二、典故來源

2. 對東方朔的戲稱
   該詞源于漢代東方朔偷仙桃的神話傳說。據記載，西王母的仙桃三千年一結果，東方朔曾三次偷桃，因此被戲稱為“竊桃兒”。例如宋代劉克莊《鵲橋仙·庚申生日》中“回頭調戲竊桃兒”即引用此典，暗喻東方朔的诙諧形象。

三、使用場景

• 文學創作：多用于詩詞、典故中，增添曆史或神話色彩（如、9、12提及的宋詞用例）。
• 日常表達：較口語化地描述偷竊行為，但需注意語境，避免歧義。

四、補充說明

• 權威性差異：查字典等工具書側重現代通用解釋，而古籍文獻更強調典故來源。兩者需結合理解。
• 字形與注音：拼音為“qiè táo ér”，繁體寫作“竊桃兒”。

如需進一步考證典故細節，可參考《漢武故事》《博物志》等古籍，或宋代相關詩詞。

别人正在浏覽...

闆戶表觀避仇筆桶初旭擔當德類東繇杜塞放魂腐舊赓歌宮卿光行差寒岑歡好虎穴狼巢佼好階層噤唫絶乏開嗣刻鹄空頭情愦鬧牢扉連門煉山陵木臨危受命羅瑞卿摸着石頭過河能解膿團破镝仆圉起過清貴傾栗青衫秋社跂踵卻蘇裙花商偃聲技史筆使範嗣臨死求白賴塔頭天眷枉沐彎弓飲羽無吊霧幄物殷俗阜武員下海脅服