月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

緝緝翩翩的意思、緝緝翩翩的詳細解釋

關鍵字:

緝緝翩翩的解釋

形容交頭接耳、花言巧語。《詩·小雅·巷伯》:“緝緝翩翩,謀欲譖人。” 高亨 注:“緝,通‘咠’,附耳私語也;翩,讀為諞,花言巧語。”《北史·魏廣陽王深傳》:“復令臣兄子 仲顯 異端訟臣,緝緝翩翩,謀相诽謗。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“緝緝翩翩”是一個漢語成語,讀音為jī jī piān piān,其含義和用法如下:

一、基本釋義

該成語形容交頭接耳、花言巧語 的狀态,多用于描述暗中議論或讒言诽謗的行為。例如《詩經·小雅·巷伯》中記載:“緝緝翩翩,謀欲譖人”,意為“竊竊私語,謀劃陷害他人”。

二、詞源考據

  1. 出處:最早見于《詩經》,後《北史·魏廣陽王深傳》中也有引用:“緝緝翩翩,謀相诽謗”。
  2. 字義解析:
    • “緝”通“咠”,指附耳私語;
    • “翩”通“諞”,意為巧言、讒言。

三、使用場景

多用于文學或曆史語境中,描述暗中密謀、搬弄是非 的行為。例如:

四、易混淆點

需注意與另一釋義“輕盈優美姿态”區分。部分資料(如)提到該詞可形容飄逸姿态,但此說法缺乏權威文獻支持,可能與字形相近的“翩翩起舞”混淆,建議以《詩經》及史學典籍中的解釋為準。


如需進一步探究,可參考《詩經》原文或高亨《詩經今注》的注解。

網絡擴展解釋二

緝緝翩翩:一個神秘的詞語

作為一個漢字詞語,緝緝翩翩盡管不常見,但卻有着獨特的韻味和意義。它可以形容人或事物動作靈巧、輕盈飄逸,充滿了自由和優雅的氣息。

拆分部首和筆畫:緝緝翩翩這個詞由「緝」和「翩」兩個字組成,其中「緝」的部首是「缶」,它的總筆畫數是11;「翩」的部首是「羽」,它的總筆畫數是11。

來源:緝緝翩翩這個詞最早出現在《詩經·小雅·伐木》中,用來描寫鳥兒的飛翔姿态。後來,這個詞逐漸演變成形容人或事物快速、輕盈地移動的特征。

繁體:緝緝翩翩這個詞在繁體字中的寫法是「緝緝翩翩」。

古時候漢字寫法:古代漢字寫法中,緝緝翩翩這個詞的寫法可能稍有不同,但整體意義和承載的概念是相同的。

例句:他的舞姿緝緝翩翩,仿佛一隻自由自在的鳥兒。

組詞:緝緝翩翩作為一個詞語本身就是一個獨立的組詞。但是,可以根據具體語境進行搭配,如「舞姿緝緝翩翩」、「身姿緝緝翩翩」等。

近義詞:輕盈、飄逸、靈巧、羽毛、翩跹。

反義詞:笨重、沉重、遲緩、拖沓。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】