月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

借故的意思、借故的詳細解釋

關鍵字:

借故的解釋

[find on excuse] 假借某種原因

借故退席

詳細解釋

借口某種原因。 郭沫若 《洪波曲》第一章二:“你要說他們不動員吧,‘抗敵後援*********’的組織到處成立了,但無非是借故斂錢,包而不辦,占着茅坑不拉屎而已。” 巴金 《春》五:“男家催過幾次,都被外婆借故拖延了。” 周而複 《上海的早晨》第一部七:“他于是便借故來向她借個碗箸,或者還個啥物事,看她一眼,就心滿意足地到廠裡去了。”

詞語分解

專業解析

“借故”是現代漢語中常用的動詞性短語,其核心含義指“借用某種理由作為借口”,多用于描述通過主觀選擇理由回避或推脫的行為。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,該詞的标準解釋為“借口某種原因”,具體可從以下三方面解析:

一、語義特征 “借故”由“借”與“故”組合而成,其中“故”特指“事先存在或臨時編造的理由”,例如:“他借故身體不適提前離場”(《漢語動詞用法詞典》商務印書館,2012)。該詞隱含“主觀選擇理由”的意圖,與客觀陳述原因的“因為”形成區别。

二、語用場景 在具體使用中,“借故”常出現在社交回避、責任推脫等語境。如《現代漢語虛詞詞典》指出,其句式結構多采用“借故+動詞”形式(例:借故推辭/借故拖延),強調行為主體對理由的主動性選擇。

三、近義辨析 與“借口”相比,“借故”更側重行為過程而非結果。《漢語同義詞辨析》強調:“借口”可作名詞(如尋找借口),而“借故”僅作動詞短語使用(北京語言大學出版社,2009)。二者在語體色彩上均含輕微貶義,但“借故”的書面語色彩更為明顯。

網絡擴展解釋

“借故”是一個漢語詞語,其含義和用法可通過以下要點綜合說明:

  1. 基本詞義
    “借故”指假借某種原因或理由,通常用于掩蓋真實意圖或目的。例如“借故退席”“借故拖延”。該詞由“借”(利用)和“故”(借口)組成,強調通過編造理由達到特定目的。

  2. 使用場景

    • 逃避責任:如郭沫若提到“借故斂錢,包而不辦”,形容以借口推脫事務。
    • 避免尴尬或沖突:如巴金《春》中“外婆借故拖延婚事”,或日常對話中“借故離開”。
  3. 近義詞與反義詞
    近義詞包括“托故”“借端”,反義詞則需根據語境判斷,如“直言不諱”或“坦誠相告”。

  4. 例句參考

    • 小林約我春遊,我因阮囊羞澀,借故謝絕。
    • 他一向不喜應酬,便借故離席。

總結來看,“借故”多含消極色彩,需結合具體語境判斷是否合理。如需更多例句或曆史用例,可參考《洪波曲》《春》等文學作品。

别人正在浏覽...

變化不測壁拆測量嗔忿抽毀出薪大唿隆地傅二妙奉地風景談幹官膈疝濠塹河池合靈蝗蝝建德國箋詠郊端腳澀金齒钜藩拘囹伉合覽讀浪當鸾彜滿魄牦旄面色拏空嫩紅齧梨乜些辟諱乾和凄恨碕嶺青蓮宮齊勇蹂轹上戊使靳失笑師心自是受領書草庶乎水火不容順當瞬息碎據碳酸甜梅土肉五佐祥禽縣輿諧句