月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

水火不容的意思、水火不容的詳細解釋

關鍵字:

水火不容的解釋

容:容納。水和火是兩種性質相反的東西,根本不相容。比喻二者對立,絕不相容。

詞語分解

專業解析

“水火不容”是漢語中常用的四字成語,其核心含義指兩種對立事物無法共存,或形容人與人之間的極端矛盾關系。從漢語詞典角度分析,該成語可從以下三方面深入闡釋:

一、基本釋義與結構分析

“水火”分别代表自然界中性質相克的水與火,“不容”即不能容納。聯合式結構強調二者的天然對立性,比喻矛盾尖銳到無法調狀态。《現代漢語詞典》将其定義為“比喻兩種事物根本對立,不能相容”[來源1]。

二、出處與語義演變

該成語最早見于東漢典籍,班固《漢書·郊祀志下》記載:“《易》有八卦,水火不相逮”[來源2]。宋代朱熹在《朱子語類》中進一步引申:“猶冰炭之不可同器,水火之不可同居”,強化了其哲學層面的對立概念[來源3]。

三、應用場景與語用特征

  1. 客觀事物對立:常用于描述科學原理中的矛盾關系,如“酸堿中和反應體現水火不容的特性”[來源4]
  2. 人際關系沖突:多用于形容政治立場的對立,如《宋史》載司馬光與王安石“議事每相左,猶水火之不容”[來源5]
  3. 文化觀念差異:現代語境延伸至跨文化交流領域,如中西價值觀差異帶來的沖突[來源6]

近義成語包括“勢不兩立”“冰炭不同器”,反義則有“水乳交融”“相得益彰”。該成語在使用時多作謂語、定語,常見于政論、哲學論述及文學作品中。

網絡擴展解釋

“水火不容”是一個漢語成語,拼音為shuǐ huǒ bù róng,其含義和用法可綜合解釋如下:

1.基本釋義

水和火是性質完全相反的兩種事物,彼此對立、無法共存。比喻雙方矛盾尖銳,無法調和或和解。

2.出處與演變

3.用法與語境

4.例句參考

5.近義與反義

該成語通過自然現象比喻矛盾不可調和,廣泛用于文學、日常對話中,強調對立雙方無法共存的狀态。

别人正在浏覽...

百騎白石芝避回比較級不修邊幅才猷長髯主簿誠士沉吟不決齒冷鸱視抽泣春秋科帝力都軍共允翰藻監議醮訴結和劫獄浸害祭牲舊姓忌煙絕裾而去郡兵誇美寬恤暌群涼津津練熟立員沒折至鳴扃匿瑕嫖客前溪臍梗瓊笈七色虬柯如椽筆如解倒懸三魂出竅山外有山,天外有天紹繼砂石升騰沈冤市鬨頽堕鼍作枉費口舌瓦特五虛蝦蟇台香匳小東人熙朝