羁泊的意思、羁泊的詳細解釋

羁泊的解釋

羁旅飄泊。隋盧思道 《為高仆射與司馬消難書》：“羈泊水鄉，無乃勤悴？” 唐李商隱 《風雨》詩：“凄涼寶劍篇，羈泊欲窮年。”

羁的解釋羁（羈） ī 馬籠頭：無羁之馬。羁绁（.馬籠頭和缰繩；.喻束縛）。束縛，拘束：羁押。羁絆。羁縛。羁囚。放蕩不羁。停留，使停留：羁旅（長久寄居他鄉）。羁留。羁泊。羁滞。古代女孩留在頭頂像馬籠頭的
泊的解釋泊 ó 停船靠岸：泊船。泊位（航運上指港區能停靠船泊的位置）。停泊。停留：飄泊。〔落（安靜：淡泊（亦作“澹泊”）。?）泊〕見“落”。泊 ō 湖：湖泊。水泊。血泊（一大灘血）。筆畫數：；

羁泊是一個漢語合成詞，由“羁”和“泊”兩個語素構成。根據《漢語大詞典》的釋義，“羁”本指馬籠頭，引申為束縛、停留之意；“泊”指停船靠岸，後泛指停留。二者組合後，“羁泊”特指因客觀限制而被迫滞留某地，含身不由己的處境暗示。

該詞最早見于唐代詩歌，如李商隱《風雨》中“凄涼寶劍篇，羁泊欲窮年”，《全唐詩》收錄此句時注釋“羁泊”為“受制于外物而不得歸”。清代《佩文韻府》将其納入“人事部·流寓類”，強調其與漂泊、客居的關聯性。

現代漢語中，“羁泊”多用于文學語境，形容因戰亂、災禍或公務等原因産生的強制性滞留狀态。例如：“戍卒羁泊邊塞十餘載”暗含将士長期駐守邊疆的無奈。需注意與“羁旅”“漂泊”等近義詞的區别——前者側重被迫性滞留，後者更強調主動流動。

主要參考資料：

“羁泊”是一個漢語詞彙，其核心含義為羁旅飄泊，指因身不由己而滞留異鄉、漂泊無依的狀态。以下是詳細解釋：

基本釋義
該詞由“羁”（原指馬籠頭，引申為束縛、停留）和“泊”（停靠、暫居）組成，合指因客觀限制或生活所迫，長期寄居他鄉、漂泊不定。例如隋代盧思道在《為高仆射與司馬消難書》中寫道：“羁泊水鄉，無乃勤悴？”，描述身處異鄉的辛勞困頓。
文學語境中的延伸
唐代詩人李商隱在《風雨》一詩中用“凄涼寶劍篇，羁泊欲窮年”，借“羁泊”抒發懷才不遇、漂泊無依的凄涼心境，賦予該詞更深的情感色彩。
現代用法
現代語境中，“羁泊”多用于書面表達或文學創作，強調因現實原因無法歸鄉的無奈與孤獨感，例如描述遊子、移民群體的生活狀态。

擴展參考：該詞在古詩詞中常與“羁旅”“漂泊”等詞并用，體現古代文人客居他鄉的普遍境遇。如需更完整的文獻用例，可查閱《漢語大詞典》或相關詩詞注解。