涉渡的意思、涉渡的詳細解釋

涉渡的解釋

[wade across] 趟水過河

河水不深,部隊可以涉渡

詞語分解

• 涉的解釋 涉 è 步行過水：涉渡。涉江。跋涉。 到，經曆：涉世（經曆世事）。涉曆。涉險。涉足。 牽連，關連：涉及。涉嫌。涉外（涉及與外國關系的）。交涉。牽涉。涉獵。 動，着（?）：涉筆。 筆畫數：； 部首：氵
• 渡的解釋 渡 ù 橫過水面：渡船。渡橋。渡河。擺渡。強渡。遠渡重洋。 由此到彼：渡過難關。 轉手，移交：引渡。 過河的地方：渡口。渡頭。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

“涉渡”是由動詞“涉”與“渡”組成的複合詞，在漢語中具有明确的語義指向和語境應用。根據《現代漢語詞典》第七版的解釋，“涉”指徒步過水，如“跋山涉水”；“渡”則強調通過水域的行為，既包含徒步行進，也可指借助舟船等工具過河。兩字組合後，“涉渡”特指通過水域的行為，既包含徒步蹚水，也涵蓋借助簡易載具橫渡水體的過程。

從詞源學角度分析，《漢語大詞典》第二版指出該詞最早見于軍事文獻，古代多用于描述軍隊渡河戰術，如“夜涉渡淮”“涉渡湍流”。現代漢語中其使用場景已擴展至地理考察、野外生存等專業領域，例如地質隊員涉渡冰川融水、探險家涉渡沼澤地帶等具體情境。

該詞與近義詞存在細微差異：“跋涉”側重陸路長途艱辛，“橫渡”強調水面橫向穿越的完整性，而“涉渡”更突出水域通過行為本身，不限定具體行進方式。在權威語料庫如國家語委現代漢語語料庫中，該詞高頻出現在地理志、探險紀實等紀實類文本中，具有明确的專業語境特征。

網絡擴展解釋

“涉渡”是一個漢語詞語，以下從不同角度進行解釋：

一、基本含義與發音

• 發音：shè dù（注音：ㄕㄜˋ ㄉㄨˋ）
• 字面意義：指“趟水過河”，即徒步從水中渡過河流。例如：“河水不深，部隊可以涉渡”。

二、詳細解釋

1. 字面拆分

   • 涉：踏入水中或經曆某事（如“跋山涉水”）。
   • 渡：從一岸到另一岸（如“橫渡江河”）。
   • 合起來表示“踏入水中過河”，強調無舟楫輔助的直接跨越。

2. 比喻義

   • 形容冒險或克服困難險阻。例如：“涉渡人生難關”。

三、使用場景

1. 實際場景：描述徒步過河的行為，多用于軍事、野外情境（如“部隊涉渡淺灘”）。
2. 抽象場景：比喻面對困境時勇往直前，如個人成長、團隊挑戰等（如“涉渡創業險阻”）。

四、補充說明

• 近義詞：跋涉、跨越（需根據語境判斷）。
• 反義詞：繞行、退縮。
• 英文翻譯：wade across（字面）/ brave difficulties（比喻）。

如需更多例句或文化背景，可參考漢典、查字典等來源。

别人正在浏覽...

不可耐峬峭餔糟啜漓垂稱灇灇粗株大葉殿廷颠隕法政封界負恨革制號碼機紅娘悔慚胡葭繼電器矜誕金枝開初看翫寬嘿跨巽枯刻量放聊爾琳瓊蠻作密款鳴動名望墨渖撇古栖誠傾襟青骹戚懿搉估喪氣鬼三荒五月三衢勝踐示導十二國詩窮獸醫順奉四唐肆刑調弦理萬民腿勤穨垣土階微觀僞讓文化生活出版社文履吳舠毋庸席槀