
羁旅飘泊。 隋 卢思道 《为高仆射与司马消难书》:“羈泊水乡,无乃勤悴?” 唐 李商隐 《风雨》诗:“凄凉宝剑篇,羈泊欲穷年。”
羁泊是一个汉语合成词,由“羁”和“泊”两个语素构成。根据《汉语大词典》的释义,“羁”本指马笼头,引申为束缚、停留之意;“泊”指停船靠岸,后泛指停留。二者组合后,“羁泊”特指因客观限制而被迫滞留某地,含身不由己的处境暗示。
该词最早见于唐代诗歌,如李商隐《风雨》中“凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年”,《全唐诗》收录此句时注释“羁泊”为“受制于外物而不得归”。清代《佩文韵府》将其纳入“人事部·流寓类”,强调其与漂泊、客居的关联性。
现代汉语中,“羁泊”多用于文学语境,形容因战乱、灾祸或公务等原因产生的强制性滞留状态。例如:“戍卒羁泊边塞十余载”暗含将士长期驻守边疆的无奈。需注意与“羁旅”“漂泊”等近义词的区别——前者侧重被迫性滞留,后者更强调主动流动。
主要参考资料:
“羁泊”是一个汉语词汇,其核心含义为羁旅飘泊,指因身不由己而滞留异乡、漂泊无依的状态。以下是详细解释:
基本释义
该词由“羁”(原指马笼头,引申为束缚、停留)和“泊”(停靠、暂居)组成,合指因客观限制或生活所迫,长期寄居他乡、漂泊不定。例如隋代卢思道在《为高仆射与司马消难书》中写道:“羁泊水乡,无乃勤悴?”,描述身处异乡的辛劳困顿。
文学语境中的延伸
唐代诗人李商隐在《风雨》一诗中用“凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年”,借“羁泊”抒发怀才不遇、漂泊无依的凄凉心境,赋予该词更深的情感色彩。
现代用法
现代语境中,“羁泊”多用于书面表达或文学创作,强调因现实原因无法归乡的无奈与孤独感,例如描述游子、移民群体的生活状态。
扩展参考:该词在古诗词中常与“羁旅”“漂泊”等词并用,体现古代文人客居他乡的普遍境遇。如需更完整的文献用例,可查阅《汉语大词典》或相关诗词注解。
鞍衔襃襮宝绪崩阙鞭草表笺禀贷草鱼碜黩呈验充屈重阳酒穿穴吹篪垂训蹉对待次赕布大娘道扮倒挂打下手德隆望尊颠寒作热巅崖帝女雀东方作斗喋逗引发谋甘爽割有公患官戒轨文后裔患气滑音架构奬就籛芽极工祭灵经治柳营花市蛮方门外人秘历铅白起灶群见融化山陇速独跳跃器投斋尾数维新校讲协揆