假天假地的意思、假天假地的詳細解釋
假天假地的解釋
指明瓦天窗與室中所架的閣闆。 宋 陶穀 《清異錄·居室》:“貧者以屋不露明,上安油瓦,以竊微光,又或四隣局塞,則半空架版,疊垛箱筥,分寝兒女,故有假天假地之稱。”
詞語分解
- 假天的解釋 猶齊天。謂象天那樣。《後漢書·皇後紀上·和熹鄧皇後》:“若善政不述,細異輒書,是為 堯 湯 負洪水大旱之責,而無鹹熙假天之美。” 李賢 注:“假音格,至也。”
- 地的解釋 地 ì 人類生長活動的所在:地球(太陽系九大行星之一)。地心說。 地球或地球的某部分:地質。地殼。 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分:陸地。地下。 地球表面的土壤:土地。田地。地政。地主。 地球上的
專業解析
"假天假地"是一個漢語成語,其核心含義指人為造作,刻意模仿自然或故作姿态,顯得虛假而不真實。它帶有明顯的貶義色彩,強調行為或事物的不自然、矯揉造作。
以下是詳細的解釋:
-
詞義解析:
- 假: 在這裡主要取“借、憑借”或“不真實、虛僞”之意。成語中第一個“假”可理解為“借助、模仿”,第二個“假”則更偏向于“虛假、不真實”。
- 天、地: 指自然界、宇宙,或代指最本真、自然的狀态。
- 整體含義: 形容刻意模仿天地自然的樣子,或故作姿态、虛僞造作,結果反而顯得極不自然、虛假可笑。它批評的是那種脫離本真、過分人為修飾或刻意表現的行為。
-
出處與背景:
- 該成語的源頭可以追溯到道家思想,尤其是《莊子》中對“自然無為”的推崇和對人為造作的批判。道家認為“人法地,地法天,天法道,道法自然”(《道德經》),主張順應自然規律,反對違背本性的刻意作為。
- 雖然“假天假地”作為一個固定成語的直接出處難以精确到某一部古籍的某一章節(常見詞典如《現代漢語詞典》可能未單獨收錄此條),但其思想内核與道家哲學一脈相承,是對違背自然、矯揉造作行為的生動概括。後世文學作品和口語中常用來形容各種不自然、做作的現象。
-
用法與語境:
- 通常用作謂語、定語或狀語。
- 例句:
- 他那副~的樣子,讓人看了很不舒服。(作定語)
- 園林設計貴在自然,過分雕琢反而顯得~。(作謂語)
- 她在台上~地表演,觀衆并不買賬。(作狀語)
- 適用對象: 常用于批評人的言行舉止(如表演、姿态、表情)、藝術作品(如園林、繪畫、文學中不自然的描寫)、生活環境(如過度裝修)等任何顯得刻意、不自然、失去本真的場合。
-
近義詞與反義詞:
- 近義詞: 矯揉造作、裝腔作勢、裝模作樣、惺惺作态、扭捏作态、畫蛇添足。
- 反義詞: 自然而然、渾然天成、天真爛漫、返璞歸真、本色出演。
權威性來源參考:
- 《漢語大詞典》(羅竹風主編): 作為目前規模最大的漢語語文詞典,其對詞語的釋義具有權威性。雖然其具體條目需查閱紙質版或授權數據庫,但其編纂原則和收詞範圍确保了其對“假天假地”這類成語解釋的可靠性。該詞典通常會對成語的語義、用法及可能的源流進行闡釋。
- 《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編): 這是中國最具權威性和影響力的現代漢語規範詞典。盡管其可能未将“假天假地”作為主詞條單獨列出(更可能作為“假”字頭下的例詞或短語解釋),但其對“假”字相關義項(如“虛僞的;不真實的;僞造的;人造的”和“借用”)的精準定義,是理解該成語構成的基礎。該詞典的釋義代表了現代漢語的規範解釋。
- 古代哲學典籍(如《莊子》、《老子》): 成語蘊含的思想直接源于道家哲學對“自然”與“人為”的論述。例如《莊子》中多處批判人為機巧,主張“無以人滅天”(《秋水》),這種思想是“假天假地”成語意義的文化和哲學根基。理解這些典籍有助于把握該成語的深層内涵。
網絡擴展解釋
“假天假地”是一個漢語成語,其含義和用法在不同來源中存在差異,需結合權威資料進行辨析:
一、本義解析(主流解釋)
拼音:jiǎ tiān jiǎ dì
出處:宋代陶谷《清異錄·居室》
含義:
- 假天:指在屋頂開天窗(用明瓦或油紙覆蓋),借助自然光線改善昏暗環境;
- 假地:指在室内架設閣闆,分隔空間以容納更多人或物品。
引申義:形容居住條件簡陋、擁擠,生活貧困窘迫。例如:“舊時貧戶常假天假地,勉強安身。”
二、其他解釋辨析
部分現代資料(如)提出該成語表示“言行虛僞”,但此說法缺乏古籍支持,可能是對“假仁假義”等類似成語的誤植。建議以宋代文獻記載的本義為準。
三、使用建議
- 語境匹配:描述居住環境時使用本義,避免用于形容性格或行為。
- 古籍引用:可關聯《清異錄》原文:“貧者以室不露明,上安油瓦……故有假天假地之稱。”
若需進一步考證,建議查閱《漢語大詞典》或《中國成語大辭典》等權威辭書。
别人正在浏覽...
霸府霸僚備注綳冬剝削不期草雞長傑乘驵楚岸穿決吹胡子觸手生春麤鄙稻秧跌腳捶胸唔笃端架子獨木舟笃志防禍于未然蜚鳥風狂雨橫各盡所能,按需分配官戒過籍鶴膝蜂腰體懽宴昏賴火蓼火箱家譜節賞近名擊築人連階累任六印龍界栾公社率悟門豹尼行磐牙前腦遣閑其命維新曲録日出處天子舒詳輸征泰運題頭通草危桡文談屋裡香吹飨廟詳曲醯雞甕