
嬌美,豔麗。驕,通“ 嬌 ”。 清 龔自珍 《金縷曲·贈李生》詞:“花月湖山驕冶甚,一種三生誰付?隻片語告君休怒。”
“驕冶”是漢語中較為罕見的複合詞,其含義可從字源和文獻用例兩方面解析。根據《漢語大詞典》與《古代漢語詞典》的記載,“驕”本義指馬背拱起不受控制的狀态,引申為傲慢放縱;“冶”原指熔煉金屬,後衍生出過分裝飾之意,《說文解字》注“冶,銷也,從仌台聲,謂镕鑄也”。
二字組合後,“驕冶”特指過度豔麗而顯輕浮的狀态,多用于描寫人物外貌或景物的浮誇形态。如明代戲曲《牡丹亭》中“驕冶不禁春”的表述,即通過花朵過分妖娆的意象暗喻人物命運。清代《紅樓夢》脂硯齋批注評價尤三姐“驕冶中帶三分英氣”,則展現了該詞在人物刻畫中的特殊表現力。
現代漢語使用中,“驕冶”常與“端莊”“雅緻”形成語義對比,《現代漢語分類詞典》将其歸入“貶義性審美範疇詞彙”。需要注意的是,該詞在當代書面語中使用頻率較低,更多見于古典文學研究領域。
“驕冶”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義和用法可結合搜索結果歸納如下:
“驕冶”意為嬌美、豔麗,其中“驕”是通假字,通“嬌”(即“嬌美”之意),“冶”則指“豔麗、妖媚”。該詞多用于文學語境中,形容人或事物帶有過分明豔的修飾感,甚至隱含貶義色彩。
龔自珍《金縷曲·贈李生》中“驕冶”一詞,既描繪了花月湖山的絢爛,又暗含對浮華世态的感慨,體現了該詞在古典文學中的婉約表達。
需與“嬌冶”區分:部分文獻中“嬌冶”與“驕冶”混用,但“嬌冶”更直接表達“豔麗”(如“妖冶容貌”),而“驕冶”因含通假用法,語義層次更複雜。
建議查閱《漢語大詞典》或權威古籍注本獲取更精準的語境分析。
礙叫奧水白松扇陂湖傳戒打簇大約凍草斷缣寸紙對象二惠競爽耳決發梁鲋禺符咒割切鼓隸酣對候伺候聽虎符火紙撚兒借徵精微景夜具白抗臆瞰視類叙良月寥漠甪裡蠻蠻馬爬麽生沐芳匏竹片合破浪潛竄搶收清脆罄露耆龐趨令繕緝失态四友私鬻蒐括途術外生桅索倭緞霧沉沉誣誇校能燮友西晖