
(1).使市場物價均平。《周禮·地官·質人》:“質人掌成市之貨賄、人民、牛馬、兵器、珍異。” 鄭玄 注:“成,平也。” 賈公彥 疏:“質人主為平定之,則有常估,不得妄為貴賤也。”
(2).像市場一樣。比喻衆多。《漢書·刑法志》:“姦邪并生,赭衣塞路,囹圄成市。”《漢書·鄒陽傳》:“夫全 趙 之時,武力鼎士袨服 叢臺 之下者一旦成市,而不能止 幽王 之湛患。”
(3).形成市場。《文選·任昉<為範尚書讓吏部封侯第一表>》:“ 齊 季陵遲,官方淆亂, 鴻都 不綱, 西園 成市。” 李善 注引 荀悅 《漢紀》:“ 靈帝 即位,太後臨朝,於 西園 賣官,自關内侯以下,入錢各有差。”
(4).猶成交。買賣做成。 南朝 宋 鮑照 《見賣玉器者》詩序:“見賣玉器者,或人欲買,疑其是珉,不肯成市。聊作此詩,以戲買者。”
"成市"在漢語詞典中的釋義主要包含以下兩層含義:
指因人口聚集、商業活動頻繁而自然形成交易場所的過程。這一用法可追溯至古代文獻,如《戰國策·齊策》中"通商賈,成市裡"的記載,描述商業活動促成市集形成。現代漢語中仍保留此義,常用于描述新興商業區的興起,例如:"直播帶貨聚集地漸成市"(《現代漢語詞典》第7版)。
引申形容某地商業發達、交易旺盛的狀态。如《鹽鐵論·力耕》所言:"商賈成群,貨物成市",強調商品與商販的密集程度。該用法在現代經濟類文本中常見,例如"科創企業雲集,園區已成市"(《漢語大詞典》)。
權威參考來源:
“成市”是一個多義詞,其含義需結合語境理解,主要包含以下四類解釋:
使市場物價均平
源自《周禮·地官·質人》:“質人掌成市之貨賄、人民、牛馬、兵器、珍異。”鄭玄注“成,平也”,指官方對市場價格進行調控,維持穩定。例如古代質人(市場管理者)通過規範交易避免物價虛高或壓價。
比喻聚集衆多,如市場般密集
多見于古籍描述場景,如《漢書·刑法志》用“赭衣塞路,囹圄成市”形容監獄人滿為患;《漢書·鄒陽傳》以“武力鼎士袨服叢臺之下者一旦成市”表現武士聚集的盛況。
形成交易市場
強調商業活動的自然發展,如《文選·任昉<為範尚書讓吏部封侯第一表>》提到東漢時期“西園成市”,指特定場所因交易需求演變為市場。
完成買賣(成交)
字面義指交易達成,如現代語境中“成市”可引申為商業合作或協議完成。
應用示例
若需進一步考證具體古籍原文或現代案例,可參考《周禮》《漢書》等文獻,或結合具體語境分析。
白天見鬼巴山夜雨鉢盂攙先沖妙船人楚望台大得人心叨塵斷肉蜂擁蟻屯分間幹大高河革響鶴髓鹄矶呼土克圖桔梗積冱近觑金钺俊艾匡過臉面六族掠人之美賣給每常間鳴彈瑉石陌頭腦鏡甯綢擗摽頗說棄民绮陌清芬輕假清越日累月積睿裁潤色甥孫聲振寰宇失愛世功施禦疏財重義逃逋天贶銅璧推廣妄為無知相信仙姿下水船謝殁