
丢臉。 魏鋼焰 《寶地--寶人--寶事》:“你是給我傷臉麼?你是傷合作社的臉!傷黨的臉!傷咱貧農階級的臉!”
傷臉作為漢語詞彙,其核心含義可從以下角度解析:
一、字面釋義 “傷”指身體或心理受損,“臉”指人的面部。《現代漢語詞典》(第7版)将“傷”解釋為“使身體組織或思想感情受到損害”,而“臉”定義為“頭的前部,從額到下巴”。組合使用時,“傷臉”字面指面部受外傷,例如“玻璃劃傷臉”。
二、引申含義 在漢語文化語境中,“臉”常象征尊嚴與體面。《漢語大詞典》(第2版)指出,“傷臉”可引申為“損害他人顔面”,如清代小說《官場現形記》中“這話太傷臉了”即指言語使人難堪。現代使用中常見于“當衆揭短會傷臉”等表達。
三、使用範疇 該詞屬于口語化表達,多用于非正式場合。在書面語中更傾向使用“傷及顔面”“損害尊嚴”等表述,如《人民日報》相關評論曾采用“維護公衆形象,避免傷及體面”的書面化表達方式。
“傷臉”是一個漢語詞彙,其含義和用法可從以下方面綜合解釋:
“傷臉”指因某些行為或事件導緻個人或集體的面子、尊嚴受到損害,常與“丢臉”“有失身份”等含義關聯。例如在社交場合失态、違背承諾等行為均可能被視為“傷臉”。
總結來看,“傷臉”是一個強調尊嚴受損的貶義詞彙,需根據具體語境判斷其指向個人或集體。如需更多例句或曆史用法,可參考、等來源。
哀感哀挽暗影百汰白旃檀不祥人纏擾程咬金赤旱斥駡酬唱吹胡瞪眼分獻蓋巾鼓架赫胥火聚尖細交際舞郊贈崨嶫進讓哜咨侃大山渴吻跨總阆宮靈盤漏網麥稃面影妙齡女郎明目弭轍鬧烘烘盼頭彯纓菩薩低眉潛圖清點衢國趣尚區時人老心不老讪短上用水洩不通水月鏡花說古話隨逮隨聲附和缇幢頭牟屯奇汪锜衛國委委蛇蛇文人溫信嗚噎