
(1).猶眼淚。 明 王世貞 《哭李于鱗一百二十韻》:“滿掬揮鮫淚,輕裘漬酒綿。”參見“ 鮫珠 ”。
(2).龍眼的别名。見 明 李時珍 《本草綱目·果三·龍眼》。
鲛淚(jiāo lèi)是漢語中的一個文學性詞彙,其核心含義指傳說中鲛人眼淚化成的珍珠,後引申為珍貴的禮物或悲泣之淚的雅稱。以下是詳細釋義:
神話淵源
據晉代幹寶《搜神記》記載,南海有“鲛人”(人魚),泣淚可化為珍珠。此典故成為“鲛淚”的詞源基礎,象征眼淚凝結的珍稀之物。
來源:《搜神記》卷十二(古籍原文無存,後世類書如《太平禦覽》引述)。
字義構成
二字組合後,特指具有神話色彩的珍珠。
珍貴之物
因珍珠在古代屬稀有貢品,“鲛淚”被賦予價值連城的意象。如唐代李商隱《錦瑟》“滄海月明珠有淚”,即以“珠淚”暗喻鲛淚,寄托哀思。
來源:《全唐詩》李商隱詩注(中華書局版)。
悲泣之淚
明清小說常以“鲛绡拭淚”(鲛人所織薄紗拭淚)強化悲情氛圍,此時“鲛淚”代指至深悲痛之淚。如《紅樓夢》中黛玉“鲛帕漬淚”的描寫。
來源:曹雪芹《紅樓夢》第三十四回(人民文學出版社校注本)。
宋代陸遊《钗頭鳳》“淚痕紅浥鲛绡透”,借“鲛绡承淚”烘托凄婉心境。
多用于文學創作,如“落鲛淚于瓊瑰”,喻極珍貴的饋贈或深切哀傷。
收錄“鲛淚”詞條,釋義為“鲛人淚珠所化之珍珠”,引《述異記》“鲛人泣珠”為據。
詳述鲛人傳說體系,強調其眼淚化珠的文學母題。
“鲛淚”兼具神話色彩與人文情感,是漢語中融合自然想象與情感表達的典型詞彙。
“鲛淚”是一個漢語詞彙,主要有以下兩種含義:
“鲛淚”兼具文學與植物學雙重含義,需結合具體語境理解。若用于詩詞,多指眼淚;若涉及古籍或中藥,則可能指代龍眼。
八材伴飯指揮使變複不則聲采拮琛麗穿破出世超凡翠鳥錯紾單兵孤城到不的大田大小年得巧殿庭訛錢鶴舊匠斲簡峻賤貧檢正津費祲氛經國酒史孔墨冷竈陵阿瀝液門合謀求木帝能賢蹑腳蹑手品質前帆氣喘如牛頃筐骐雄诠索卻籍揉濯三叉戟色勃沙僧升車首虜蜀五宋無忌頌子太牢公檀越天蝦苕水啼泣佗時謂如無傳相契