
亦作“ 冷竈 ”。久不生火的竈。亦表示貧寒。 唐 劉駕 《送人登第東歸》詩:“所居似清明,冷竈起新煙。”《醒世姻緣傳》第五三回:“間壁一個開胭脂粉鋪的 老朱 ,問其所以,知道 郭氏 已經跟人逃走,與了 小璉哥 些飯吃,合 小璉哥 到了家中,前後看了一遍,一無所有,冷竈清鍋,好不凄慘。”
“冷竈”是“冷竈”的異體寫法,其含義可從字面義與比喻義兩方面解析。
字面義:指未生火、無炊煙的竈台。古代“竈”通“竈”,《說文解字》釋“竈”為“炊穴”,即烹饪器具的基座。冷竈即無人使用、缺乏熱度的竈具,常見于描述荒廢居所或貧寒生活場景。
比喻義:引申為“冷落、不受重視的領域或對象”。如清代小說《醒世姻緣傳》中“冷竈裡爆出火來”比喻被忽視的事物突現價值。現代語境中,該詞多用于形容長期被忽略的行業、人際關系等,如“投資冷竈産業”。
需說明的是,“冷竈”在現代漢語中較少使用,規範文本中建議采用“冷竈”寫法。其文化内涵與“世态炎涼”等傳統觀念相關,反映了社會對資源分配、人情冷暖的觀察。
“冷竈”是“冷竈”的異體寫法,其含義可從以下兩個角度解析:
1. 字面含義
指久不生火的竈台,常用來比喻家境清寒。例如唐代劉駕《送人登第東歸》中“冷竈起新煙”,通過冷竈重新生火的情景,暗指友人生活簡樸卻積極進取的狀态。
2. 引申含義
比喻對未顯達的人或未成之事提前投資,即“燒冷竈”。這種用法帶有功利性,指在他人未得勢時示好,以期未來獲得回報。例如《醒世姻緣傳》中通過冷竈意象暗示人際關系中的利益謀劃。現代語境中,該詞多用于形容職場或社交中的投機行為,如“别對他拼命冷竈,他未必會升官”。
注音與發音
使用提示
該詞屬于文學性表達,日常口語中較少使用,多出現在古典文獻或特定比喻場景中。
标秀仢約倉米殘英鏟刷楚岸傳録從喪錯居蹙趨啖趙泛系匪夷所思豐盛風團分另故臣佹詩何但劍齒虎肩荷劍外澆季椒圖讦訟京花瑾瑤老弦連金泥疠瘥立法離隙淪蟄落點蒙絡搖綴,參差披拂默字木工内使錢樹青翻窮生牣積如泣草芥唦啞石根世載順我者昌,逆我者亡説内斯箱肅奉速獄他處調撥價格貼防鐵菱黈聰土偶人項墜先遠洩露