
(1).監,通“ 鑒 ”。猶照臨。《莊子·天運》:“九洛之事,治成德備,監照下土,天下戴之,此謂上皇。”
(2).監,通“ 鑒 ”。監生的憑證。《二十年目睹之怪現狀》第五十回:“再看那大紙包的,是一張監照,一張候選通判的官照。”《二十年目睹之怪現狀》第一百回:“他到得 上海 來,就盤纏斷絶了。此刻拿了一張監照,兩個奬劄,在這裡兜賣。”
"監照"是漢語中一個具有曆史沿革的複合詞,由"監"和"照"兩個語素構成。據《漢語大詞典》記載,該詞最早可追溯至明清時期的官方文書體系,其核心含義指"官方頒發的監督憑證或執照"。
在構詞法層面,"監"取《說文解字》中"臨下也"之本義,引申為監督、監察的職能;"照"則據《康熙字典》"明審也"的注解,指經官方審核後頒發的證明文件。二者結合形成偏正結構,特指通過官方審查後授予的資質憑證。
具體詞義包含雙重維度:其一指古代鹽務系統中官府頒發的經營許可,如《清史稿·食貨志》記載的"鹽商領監照,方準行鹽"制度;其二指科舉時代國子監頒發的生員身份證明,如《明會典》所述"監生肄業期滿,頒給監照"。該詞在現代漢語中已鮮少使用,但在研究古代文書制度時仍具學術價值。
主要參考文獻:
“監照”是一個多義詞,其含義需結合具體語境理解。以下是該詞的兩種主要解釋及背景信息:
通“鑒”,意為“照臨”
這一用法源于《莊子·天運》:“九洛之事,治成德備,監照下土,天下戴之,此謂上皇。”。此處“監照”指如同鏡子般映照或光輝普照,多用于形容德行、功績對天下的影響。
監生的學曆憑證
在明清時期,“監照”是國子監頒發給監生的資格證明。例如《二十年目睹之怪現狀》提到“一張監照,一張候選通判的官照”,清代監生可通過考試或捐納獲得此憑證,作為入仕或求學的官方文件。
“監照”需根據語境區分是描述光輝普照的抽象概念,還是指代具體的古代學曆憑證。
闇僞避雷針薄暗擘纑曹偶赤書重重孫吹筦大叫颠越不恭電子對抗飛機斷缣尺楮渡河梵殿番進鳳晨鈇鎖斧子戈棘鈎考怪嫌捍塞華池揮發性呼蛇容易遣蛇難家法劍歌攪盆家賊難防解衣抱火津樓俊上苛吏侉比愧惱立陡陡龍沙鹿女抿泣畔牢辟旋潑毛神青苗錢丘嶽柔毫山崩川竭少主守道安貧歲火挑牙蟲鐵礬土托慕完配溫柔敦厚五禦鄉祠仙人桃小王子西江釁端