月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

愧惱的意思、愧惱的詳細解釋

關鍵字:

愧惱的解釋

羞慚惱恨。 葉聖陶 《苦辛》:“我們那裡知道新郎聽了我們的笑聲将觸動終生不滅的傷痛,還将發生眼前新來的愧惱!”

詞語分解

專業解析

"愧惱"是一個漢語複合詞,由"愧"和"惱"兩個字組合而成,主要形容一種因羞愧、自責而引發的懊惱、煩悶的情緒狀态。其核心含義包含兩層:

  1. 愧(kuì):指因自己的過失、不足或未能達到某種标準而感到羞愧、慚愧。這是引發情緒的内在原因。
  2. 惱(nǎo):指因羞愧、自責等負面情緒而産生的懊惱、煩悶、氣惱甚至有些生氣的心理感受。這是羞愧情緒的外在表現或延伸。

綜合釋義: "愧惱"形容人因感到羞愧、慚愧(通常是因為自己的言行、能力不足或未能滿足期望),進而産生懊惱、煩悶、甚至有些氣惱自己的複雜心理狀态。它強調羞愧是源頭,懊惱是隨之而來的情緒反應。

權威來源釋義參考:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版) - 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編:

    • 雖然沒有單獨收錄"愧惱"詞條,但對構成它的"愧"和"惱"有明确解釋:
      • 愧: 慚愧。例如:羞愧、問心無愧。
      • 惱: ① 生氣;煩悶。例如:惱恨、苦惱。② 使生氣;使煩悶。例如:你别惱我。
    • 根據漢語複合詞的構成規律,"愧惱"可理解為"因慚愧而煩悶/生氣"。
    • 來源: 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 商務印書館.
  2. 《漢語大詞典》(普及本) - 漢語大詞典編輯委員會:

    • 該詞典收錄了大量古今漢語詞彙。雖然沒有直接查詢到"愧惱"的獨立詞條,但通過其收錄的類似結構詞語(如"愧恨"、"愧怍"、"煩惱"、"懊惱")以及"愧"、"惱"的釋義,可以明确"愧惱"的核心含義是"慚愧懊惱"。
    • 來源: 漢語大詞典編輯委員會. (2000). 漢語大詞典 (普及本). 漢語大詞典出版社.
  3. 《古代漢語詞典》(第2版) - 商務印書館辭書研究中心編:

    • 雖然"愧惱"在現代漢語中使用,但其構成字在古代文獻中常見。該詞典對"愧"和"惱"的古義有詳細解釋:
      • 愧: 羞慚,感到對不起。如《詩經·小雅·何人斯》:"不愧于人,不畏于天?"
      • 惱: ① 煩悶,苦惱。如《陳書·姚察傳》:"吾在梁世,……未嘗将迎,深自慚惱。" ② 惹怒,觸怒。
    • 其中"慚惱"一詞與"愧惱"意義非常接近,證明了這種因慚愧而生懊惱的情緒組合在古代即存在。
    • 來源: 商務印書館辭書研究中心. (2014). 古代漢語詞典 (第2版). 商務印書館.

例句示例:

"愧惱"是一個描述複雜負面情緒的詞語,其核心在于因羞愧(愧)而生懊惱(惱)。它體現了人在面對自身過失或不足時,内心交織着自責、尴尬與煩躁、氣悶的心理狀态。其釋義可綜合權威辭書對"愧"和"惱"的解讀以及類似詞語(如"慚惱")的佐證得出。

網絡擴展解釋

“愧惱”是一個由“愧”與“惱”組合而成的複合詞,其含義需結合兩字的本義及語境理解:

  1. 字義拆解

    • 愧:指因自身過失、不足或未能達到預期而産生的羞愧、内疚感,如“愧疚”“慚愧”。
    • 惱:指因不滿、受挫或外界刺激引發的生氣、煩躁情緒,如“惱怒”“煩惱”。
  2. 整體含義
    綜合兩字,“愧惱”可理解為因自我否定(愧)與情緒波動(惱)交織産生的複雜心理狀态。例如:因犯錯自責時既羞愧又氣惱,或因能力不足導緻失敗後既懊悔又焦躁。

  3. 使用場景與辨析

    • 該詞并非現代漢語常用詞彙,更接近文學或口語中的臨時組合,需依賴上下文明确具體指向。
    • 需注意與“苦惱”(單純指煩惱痛苦)、“愧疚”(側重羞愧與歉意)等近義詞的區分。

若您遇到該詞的具體語境,可進一步補充說明以便精準解析。

别人正在浏覽...

阿媽暗門子安西四鎮剝面皮避風波腳車馬徹明陳雷襯施丑徒春司叢山峻嶺貂熊敦肅法碼飛楫匪類風筌撫慰公出孤林含眸黑珍珠何樹宏觀經濟猴楂頮浴溷亵禍種頭踐敗儉克窺測虧教料世留戀流通券俪走缦田漫天蓋地謬品莫言葩華牌手平衡覺清近求饒绮園閏繼舍館守樸首妻恬然踢騰吞齧頑皮武猷鄉祠犀利