将順其美的意思、将順其美的詳細解釋
将順其美的解釋
将順:隨勢相助。美:好事,美德。順勢相助,成全美事。亦作“順從其美”。
詞語分解
- 将順的解釋 .順勢促成。《孝經·事君》:“将順其美,匡救其惡,故上下能相親也。” 唐 吳兢 《貞觀政要·任賢》:“吾有小善,必将順而成之;吾有小失,必犯顔而諫之。”《朱子語類》卷 * :“可惜無好宰相将順,成此一
- 美的解釋 美 ě 好,善:美德。美學。美談。審美。美麗。美容(美化容貌)。美不勝收。 得意,高興:美滋滋的。 稱贊,以為好:贊美。美言。美譽。 指“亞美利加洲”(簡稱“美洲”):北美。南美。 指“美國”:美元。
專業解析
“将順其美”是一個源自古代漢語的成語,其核心含義是順勢成全他人的好事或美德。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:
一、字詞解析
- 将(jiāng)
此處意為“順從”“扶持”,《古代漢語詞典》釋為“奉行、秉承”,引申為輔助推動。
- 順(shùn)
指“順應”“依從”,強調遵循事物本然趨勢。
- 其美
“其”代指他人;“美”指善行、美德或合理的主張(《漢語大詞典》中“美”有“善、好”之義)。
二、成語釋義
“将順其美”指主動順應他人的善意或合理行為,并協助其完善、推廣,使其得以實現。
- 側重行為态度:強調以謙和、配合的方式支持他人善舉,而非強行幹預。
- 隱含價值取向:體現儒家“成人之美”的倫理觀,如《論語·顔淵》中“君子成人之美,不成人之惡”。
三、出處與經典用例
該成語最早見于《孝經·事君章》:
“君子之事上也,進思盡忠,退思補過,将順其美,匡救其惡。”
- 語境解讀:臣子輔佐君主時,應順勢助其推行善政(将順其美),同時糾正過失(匡救其惡)。
- 後世引用:司馬遷《史記·管晏列傳》贊管仲“将順其美,匡救其惡,故上下能相親也”,進一步強化其“協調關系、促進和諧”的意涵。
四、現代用法
今多用于描述:
- 支持他人善舉:如協助公益項目、成全他人合理計劃。
- 團隊協作:領導者順應成員創意,助力優化落實。
- 文化傳承:對傳統文化精華的保護與發揚。
權威參考來源
- 《漢語大詞典》(商務印書館)
“将順”:順勢助成;“美”:善,好事。釋為“順勢成全好事”。
- 《古代漢語詞典》(中華書局)
“将”字條釋“扶持”義;“順”字條注“順應,依循”。
- 《孝經注疏》(十三經注疏本)
原文及曆代注疏為成語提供核心語境依據。
(注:以上鍊接為相關詞典及典籍官網,内容可驗證。)
網絡擴展解釋
“将順其美”是一個漢語成語,以下是詳細解釋:
1.拼音與釋義
- 拼音:jiāng shùn qí měi()
- 釋義:指順勢幫助他人完成美好的事情。其中“将順”意為順勢相助,“美”指美德或好事。
2.出處與典故
- 最早見于《史記·管晏列傳》:“将順其美,匡救其惡,故上下能相親也。”
- 《孝經·事君》中也有類似表述,強調順勢成全善舉。
3.用法與結構
- 語法功能:作謂語、定語,多用于描述處事方式。
- 結構類型:動賓式成語。
4.示例與延伸
- 唐代陸贽《答宰臣請複禦膳表》曾引用:“卿等誠在緻君,将順其美。”
- 近義詞為“順從其美”,反義詞需結合語境推斷(如“逆勢阻撓”等)。
5.核心思想
- 強調順應時勢、輔助他人成就善行,體現儒家“成人之美”的價值觀。
如需進一步了解具體文獻背景,可參考《史記》或《孝經》相關章節。
别人正在浏覽...
卑國表侄女帛子殘慢察看常尊楚水燕山粗暴膽大心小當不的放過芳林風眩服役甘瞑革薄格種觀音素賀年片堅固子架屋疊床嗟憂急霤酒标就座雞胸寬敞樂笑翁龍車名垂竹帛命中率迷泥霓旄飄萍斷梗牆眼輕暖跂行喙息三洲歌商嶺奢蕩甥女攝身失魂蕩魄是看室如縣罄涑水逃乖逃難天器天遂人願貼鋪彤魚哇淫維稍溫文爾雅午天相公鹾先人小天地绤絺