
猶血汗。 西域 大宛 産汗血馬,一日千裡,汗紅如血。見《漢書·武帝紀》。 南朝 梁 蕭統 《七契》:“蹄蹶紅塵,膺流絳汗。”
绛汗是漢語中一個具有醫學與文學雙重内涵的詞彙,其釋義可從以下角度解析:
本義解析
“绛”指深紅色,如《說文解字》中釋為“大赤也”;“汗”即人體分泌的液體。合稱“绛汗”字面意為深紅色的汗液,屬古代漢語中對特殊生理現象的命名。
醫學語境中的特殊病症
在傳統醫學典籍中,“绛汗”與“血汗症”相關。《中醫大辭典》記載,血汗症因氣血失調或外傷導緻汗液混入血液,呈現紅色,屬罕見病理現象。明代《普濟方》亦提及“汗出如血”的症狀描述。
文學引申與象征意義
古代文學作品中,“绛汗”被賦予美學意象。如唐代李賀《雁門太守行》以“塞上燕脂凝夜紫”暗喻血色,後世文人借此引申“绛汗”象征悲壯、犧牲或激烈情感。
現代研究與文獻用例
當代《漢語大詞典》收錄“绛汗”詞條,釋義為“紅色的汗”,并引《南史·王融傳》“伏知绛汗骊駒”為例,印證其曆史語用。
“绛汗”是一個漢語詞語,讀音為jiàng hàn(注音:ㄐㄧㄤˋ ㄏㄢˋ),其含義和背景可綜合解釋如下:
基本含義
“绛汗”字面意為“深紅色的汗”,實際指代血汗。這一詞彙源自古代對西域大宛國(今中亞地區)所産“汗血馬”的描述。據《漢書·武帝紀》記載,此馬奔跑時流汗如血,故稱“汗血馬”。
文化背景
古代文獻中常用“绛汗”形容汗血馬的特性,例如南朝梁蕭統在《七契》中寫道:“蹄蹶紅塵,膺流绛汗”,描繪駿馬疾馳時汗流如血的場景。
如需進一步了解汗血馬的曆史記載,可查閱《漢書》相關篇章或古代生物研究文獻。
哀憂白頭帖子貝帶迸濕賓阼撥火棒償清徹白蟲落充拓垂纓打草驚蛇殚褚彈隨叨絮二王返衷風流緼藉高情厚誼歌樓跟底鴻案相莊弘緻華緣湖海士斤節積仁泃涕居移氣,養移體局躅拷貝空頭漢孔修快慢潰盟枯渴僚侍吏牍零打碎敲毛炰囊括四海逆勞盤賬平均主義坡公青墪請取起土瓤口兒肉末砂鑼食萍四君子太師槅腆顔媮餒尾部微睇閑疎協睦