[beat the grass and frighten away the snake;(fig) act rashly and alert the enemy] 原指懲罰了别人,也警戒了自己。後喻指作事不密,緻使人有所戒備
空自去打草驚蛇,倒吃他做了手腳,卻是不好。——《水浒傳》
喻懲彼戒此。語本 宋 鄭文寶 《南唐近事》：“ 王魯 為 當塗 宰，頗以資産為務，會部民連狀訴主簿貪賄于縣尹， 魯 乃判曰：‘汝雖打草，吾已虵驚。’為好事者口實焉。”《裡語證實·打草驚蛇》引《續常談》作“汝雖打草，吾已驚蛇”。注雲：“言汝訴主簿貪賄如打草，則我為蛇之被驚知戒矣。”後用以喻作事洩密而驚動對方。 元 白樸 《牆頭馬上》第三折：“誰更敢倒鳳颠鸞，撩蜂剔蠍，打草驚蛇，壞了咱牆頭上傳情簡帖。” 馬烽 西戎 《呂梁英雄傳》第十回：“ 老武 趕緊告訴大家，事情要慢慢幹，不要性急，走漏了風聲，打草驚蛇，就會壞了大事。”亦作“ 打草蛇驚 ”。《景德傳燈錄·省念禅師》：“問：‘四衆圍觀，師説何法？’師曰：‘打草蛇驚。’” 宋 朱熹 《答黃仁卿書》：“但恐見 黃商伯 狼狽後，打草蛇驚，亦不敢放手做事耳。”
“打草驚蛇”的漢語詞典釋義
“打草驚蛇”是一個漢語成語，其字面含義為“打草時驚動了潛伏的蛇”，比喻行動不謹慎或意圖暴露，導緻對方察覺并提前防備。這一成語通常用于警示人們在處理敏感或複雜事務時應保持謹慎，避免因疏忽而引發不利後果。
從語義演變來看，“打草驚蛇”最早見于宋代文獻。據《南唐近事》記載，五代時期官員王魯在審理案件時，因自身行為不端，看到狀告下屬的訴狀後心虛批示“汝雖打草，吾已驚蛇”，暗指告發行為已使他警覺。這一典故成為成語的源頭，後逐漸泛化為普遍的行為警示。
現代漢語詞典對其釋義進一步細化：
該成語的引用場景廣泛，例如：
引用參考來源：
“打草驚蛇”是一個漢語成語，其含義和用法可從以下方面詳細解析：
字面含義
指在草叢中揮動棍棒打草時，驚動了藏匿其中的蛇。這一行為既可能無意中暴露目标，也可能通過試探性動作引出隱藏的對手。
引申含義
“打草驚蛇”兼具警示與謀略的雙重内涵，既可批評魯莽行為，也可作為戰術試探。其演變過程反映了漢語成語在曆史語境中的動态發展。如需進一步了解典故細節，可參考《南唐近事》或《水浒傳》相關章節。
百花争豔謗端報名不調車宮馳禽舛馳東使都目獨占鼇頭二明芳冽放僻邪侈風浮分泥憤世嫉俗改嫁根號宮燭分煙關親趹蹄觚簡過房子駭犀劍衡楚懽喜火虬憍慢禁衛兵計然術吉召诳詞懶媠醪俎連長浏漣廟堂文學麋鹿謀事在人，成事在天逆祀秋田區穴哨兵生拘申抒沈書浦蜃台詩牋石渠釋冤順答所向皆靡天老爺怗怗瓦甂外省萬古蟾霞輝遐制禊節