文書。 宋 蘇轼 《答許狀元啟》：“忽承牋牘之臨，皆自聽聞之誤。” 明 胡應麟 《少室山房筆叢·史書佔畢五》：“ 宋 劉穆之 目覽詞訟，手答牋牘。”
牋牍（jiān dú）是漢語中的複合詞，其含義可從字形與曆史用法兩方面解析。“牋”為“箋”的異體字，本義指古代供題寫詩文、書信的小幅華貴紙張，後引申為書信的代稱。《說文解字》釋“箋”為“表識書也”，即标注文字的小竹片。“牍”原指古代書寫用的木簡，《說文解字》載“牍，書版也”，後泛指文書、信件，如《漢書》載“持牍趨谒”即持文書拜見。
二字合稱“牋牍”，泛指書信或公文。南朝劉勰《文心雕龍·書記》雲：“牋者，表也，表識其情也”，強調其表情達意功能。唐代文獻中多用于指代文人雅士往來的信劄，如白居易《與元九書》即以“牋牍”稱友人書信。
該詞在當代主要作為曆史詞彙使用，常見于古典文學研究與書信史論述。需注意的是，“牋”作為“箋”的異體字，現代規範寫作中已統一為“箋”，因此現代辭書如《現代漢語詞典》僅收錄“箋牍”詞條。
“牋牍”一詞中的“牋”應為“箋”的異體字，而“牍”指古代書寫用的木版。結合詞義及曆史用法，具體解釋如下：
牍的含義
牍（dú）本義為古代書寫用的木版，形制多為長方形，長度通常為一尺（約23厘米），常用于書寫文書、書信或簿籍。如《說文解字》記載：“牍，書版也。”朱駿聲進一步說明已書寫的木版稱“牍”，未書寫的稱“椠”。此外，“牍”也代指文書内容，如“尺牍”即指書信。
箋的含義
“箋”原指古代注釋經書的小幅紙張，後引申為書信或信紙。例如《文心雕龍》提到“箋者，表也，表識其情也”，即用箋記錄心意。與“牍”結合時，可能泛指書信或公文。
牋牍的合義
二者連用多指書信或公文類文書，屬古代書面交流的常見載體。例如“苞苴竿牍”（《莊子》）即以竹簡傳遞問候，體現其實際用途。
補充說明：牍在古代還曾作為樂器“舂牍”使用，通過撞擊地面發聲，但此義與書寫無關。若需更深入的曆史用例，可參考《說文解字注》或漢代簡牍文獻。
哀時暗寫白麟膀浪觇覩車裀遲莫楚魂淳澹登敍雕像地突飛沈航海河出圖婚族減殺交際舞揭瓴稽古揆今悸慄禁系忼爽客機窟竉靈俏柳陌花街馬鬣一滴民和默默撓抑迫激乾風寝端青帝清輕侵虐染筆日稷榮品柔肕掃愁帚山偈山勢深度冷凍失度衰懦四之日送年盤搜句碎嘴子速食面談訽王虺五乘無線電傳真縣公主小幹醯醢