小幹的意思、小幹的詳細解釋

小幹的解釋

(1).小事情。《剪燈馀話·武平靈怪錄》：“是歲有小幹，往 福州 。”

(2).撒尿。《明成化說唱詞話叢刊·包龍圖公案斷歪烏盆傳》：“這 潘婆 睡到三更時分，起身小幹，雙手捧盆撒尿。”

詞語分解

• 小的解釋 小 ǎ 指面積、體積、容量、數量、強度、力量不及一般或不及所比較的對象，與“大”相對：小雨。矮小。短小精悍。 範圍窄，程度淺，性質不重要：小事。小節。小題大作。小打小鬧。 時間短：小坐。小住。 年幼小
• 幹的解釋 幹 （⑧幹??乾） ā 觸犯，冒犯，沖犯：幹擾。幹涉。幹預（亦作“幹與”）。森然幹霄。 追求，求取，舊指追求職位俸祿：幹祿。幹仕。 關連，涉及：幹系。互不相幹。 盾，古代抵禦刀槍的兵器：大動幹戈。 古

專業解析

“小幹”是一個方言詞彙，主要在吳語區（如上海、蘇州、無錫、常州、杭州、甯波等地）使用，其核心含義是：

1. 指代小男孩： 這是“小幹”最常用和最主要的含義。它特指年紀較小的男孩子，相當于普通話中的“小男孩”、“男小孩”或昵稱“小子”。

   • 來源參考： 《現代漢語方言大詞典》（中國社會科學院語言研究所編纂）在吳語相關詞條中收錄了該詞，釋義為“男孩兒”。 中華經典古籍庫 - 現代漢語方言大詞典（需訂閱訪問具體詞條）
   • 來源參考： 《吳方言詞典》（吳連生等編）也明确将“小幹”解釋為“男孩子”。 上海辭書出版社 - 吳方言詞典

2. 構詞分析：

   • “小”： 表示年幼、年紀輕。
   • “幹”： 這是吳語中一個特殊的語素，用于指稱人，尤其常指男孩。其來源有多種說法：
     • 一種觀點認為它是“囝”（jiǎn，閩語中表示“兒子”、“孩子”）在吳語中的音變或借用形式。
     • 另一種觀點認為它是吳語自身發展出的指人後綴。
     • 無論如何，“幹”在吳語中構成了如“小幹”（小男孩）、“男小幹”（更強調性别的男孩）、“女小幹”（小女孩）、“老幹”（成年男子，有時帶貶義或戲谑）等常用詞。

3. 使用特點：

   • 口語化： “小幹”是非常口語化的詞彙，常用于日常對話、家庭稱呼或帶有親切感的語境中。
   • 地域性： 其使用範圍主要限于吳語區。在非吳語區或正式場合（如書面語、官方文件）中極少使用。
   • 感情色彩： 通常帶有中性或親昵的色彩，長輩（如祖父母、父母）稱呼小男孩時常用。具體感情色彩需結合語境和語氣判斷。

4. 與“小倌”的關系：

   • 在部分吳語地區（如蘇州、上海），有時也使用“小倌”（xiǎo guān）來指小男孩，意思與“小幹”基本相同或極其相近，兩者常可互換或并存。
   • “倌”在吳語中也有指人的用法（如“堂倌”）。 “小幹”和“小倌”是同一概念在吳語内部的不同詞彙變體。

“小幹”是吳語方言詞彙，專指小男孩。其構詞中“小”表年幼，“幹”是吳語中表示人（尤其常指男孩）的特定語素。該詞具有鮮明的口語化和地域性特征，是吳語區日常生活中對男孩的常用稱呼。

網絡擴展解釋

“小幹”是一個漢語詞彙，主要有以下兩層含義：

1. 小事情
   指無關緊要或瑣碎的事務，常見于古代文獻。例如《剪燈馀話·武平靈怪錄》中記載：“是歲有小幹，往福州。”。現代語境中也可引申為“工作量小、容易完成的任務”，多用于形容輕松的工作或任務。

2. 撒尿（方言或古語用法）
   屬于委婉表達，如《明成化說唱詞話叢刊·包龍圖公案斷歪烏盆傳》描述：“潘婆睡到三更時分，起身小幹，雙手捧盆撒尿。”。這一用法在現代漢語中已較為罕見，多見于特定方言或曆史文本。

注意事項：

• 現代日常交流中，“小幹”的使用頻率較低，且“撒尿”的義項可能帶有俚語色彩，需注意語境適用性。
• 該詞需結合具體上下文理解，避免歧義。

别人正在浏覽...

柏署半更子頒秩本二奔訃搏谷娼寮誠說宸文赤蛾怆痛觸地號天打拱作揖大家夥颠崖訪舊棼瞀構抉罐車丱髮合鬧橫川洪澤懷玺火把節澆店加速井鹽境阈緊隨盡頭嫉視舉枉措直匟床刊人剌堰連口麥畿命節麋散囊螢照讀南征能語狼女嬃破賣溥洽嗆嘔繞萦柔調喪師汕汕鎖鐄甜適晩莫魏阙文君早寡吾伊象壽小花面小交會