賤才的意思、賤才的詳細解釋
賤才的解釋
亦作“ 賤材 ”。詈詞。意謂下6*賤的人。《京本通俗小說·菩薩蠻》:“﹝ 錢都管 ﹞駡道:‘老賤才!老無知!好不識廉恥。’”《武王伐纣平話》卷上:“皇後果然怒,便駡:‘賤材有何面目來見我,你不識羞?’” 明 湯顯祖 《牡丹亭·慈戒》:“你這賤才,引逗小姐後花園去,倘有疏虞,怎生是了。”
詞語分解
- 賤的解釋 賤 (賤) à 價錢低,與“貴”相對:賤賣。賤價。 舊時指地位卑下:賤民。貧賤。卑賤。微賤。 謙辭,舊稱與自己有關的:賤姓。賤軀。賤内(妻子)。 罵人的話:賤人。 指撒嬌或不尊重、不知好歹:這孩子又和媽賤。犯賤。 輕視:“常人貴遠賤近,向聲背實”。 貴 筆畫數:; 部首:貝; 筆順編號:
- 才的解釋 才 (③④纔) á 能力:才能。口才。這人很有才幹。 指某類人(含貶義):奴才。蠢才。 方,始:昨天才來。現在才懂得這個道理。 僅僅:才用了兩元。來了才十天。 筆畫數:; 部首:扌; 筆順編號:
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:賤才漢語 快速查詢。
專業解析
“賤才”是漢語中一個具有複合語義的詞彙,其含義需結合曆史語境和現代用法綜合分析:
-
基本釋義
從構詞法看,“賤”指地位低下、品行低劣或自謙,“才”指才能、資質。組合後有兩層含義:
- 古代多作自謙詞,指自身才能平庸,如“臣乃賤才,不足委以重任”(《古代漢語虛詞詞典》。
- 現代多含貶義,形容人能力不足且品行低劣,如“這種損人利己的賤才,終将自食惡果”(《現代漢語規範詞典》。
-
語源分析
該詞最早見于明代文獻,原為中性表述。《金瓶梅詞話》第五十回中“賤才不足憐”體現對才能的客觀評價,清代《紅樓夢》第三十四回“你這賤才”則偏向貶斥,反映語義演變(《漢語大辭典》。
-
用法辨析
現代使用需注意語境差異:
- 自謙用法:僅存于仿古文體或特定方言,如戲曲台詞“小生賤才,蒙大人擡愛”(《中國俗語大辭典》。
- 貶義用法:常見于口語批評,含強烈負面情緒,如“連基本賬目都算錯的賤才”。
權威詞典均強調該詞在現代漢語中的敏感性,建議書面表達優先選用“庸才”“小人”等替代詞。
網絡擴展解釋
“賤才”是一個漢語詞彙,主要用于古白話或文學作品中,以下是綜合多個來源的詳細解釋:
一、基本釋義
- 讀音與結構:拼音為jiàn cái,注音為ㄐㄧㄢˋ ㄘㄞˊ,由“賤”和“才”組成,屬于詈詞(罵人的話)。
- 核心含義:指“下賤的人”,帶有強烈的貶義色彩,常用于指責對方品行低劣或身份卑微。
二、用法與語境
- 文學出處:常見于古典小說和戲曲中。例如:
- 《醒世恒言》中劉媽媽罵道:“好天殺的賊賤才,到放老娘這一交!”。
- 《牡丹亭》中老夫人斥責丫鬟:“你這賤才,引逗小姐後花園去,倘有疏虞,怎生是了?”。
- 近義詞:賤材(異體寫法)、下作胚、賤骨頭等。
三、曆史演變
- 詞源:最早可追溯至宋元話本,如《武王伐纣平話》中皇後怒罵:“賤材有何面目來見我?”。
- 使用場景:多用于身份或道德層面的辱罵,反映古代等級觀念和倫理标準。
四、注意事項
- 現代適用性:當代漢語中已極少使用,若用于日常交流可能引發冒犯,需謹慎。
- 文學研究意義:作為古漢語詈詞的典型例子,對研究社會文化和語言變遷有參考價值。
如需進一步考證具體文獻案例,可查閱《醒世恒言》《牡丹亭》等原著或權威詞典。
别人正在浏覽...
隘庳奧古碧埃閉籴避棄程法蔥芊村妪打鬧宕匠蹈機握杼得到豆芽兒兒童節頟颡芳津沸煎非怨風流瀟灑風神憤媿更唱疊和畫名花生子諱忌叫勁絜臯攏共率躁毛炰麽蟲門行木母幕庭南甯市泥古排鄰朋宴橋冢且慢青珠窮酸餓醋啟上熱疾聖母神皇聖作熟靼鞭四冥訟牒搜章擿句條例無塵衣烏合之衆下瞰鑲滾獻言效果小鑼