月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

啟上的意思、啟上的詳細解釋

關鍵字:

啟上的解釋

猶禀呈。舊時書信用語。 宋 歐陽修 《與韓忠獻王》:“八月日,太子中允集賢校理 歐陽脩 啟上。”

詞語分解

專業解析

啟上是中國傳統書信禮儀中的專用術語,主要指下級對上級、晚輩對長輩陳述事務時的敬語式開頭,常見于古代公文與私人信函。該詞由"啟"與"上"兩個語素複合構成:"啟"本義為開啟,《說文解字》釋作"教也,從攴啟聲",引申為陳述禀告;"上"特指地位尊崇的接收方,形成表敬複合詞。

在具體使用中,"啟上"多出現于書信首段起首位置,如《蘇轼文集》載有"某啟上問台候,伏惟鎮撫多暇,起居萬福",此處的"啟上"既标明書信屬性,又體現對受信人的尊重。該用法在明清時期形成固定格式,《尺牍新語》記載"凡緻書尊長,當以'某啟上某官閣下'為式",說明其已成為書儀規範。

現代漢語中,該詞主要保留在曆史文獻研究和傳統文書學研究領域。《古代漢語辭典》将其歸類為"書信用語·禀啟類",而《應用文寫作大辭典》則指出"啟上體在現代公文寫作中已被'呈報''彙報'等術語替代"。對于研究古代社會等級制度與交際禮儀具有特定學術價值。

《說文解字》中華書局影印本

《蘇轼文集》卷四十八

清·李漁《尺牍新語》

《古代漢語辭典》商務印書館2014版

《應用文寫作大辭典》中國文史出版社

網絡擴展解釋

“啟上”是一個傳統漢語書信用語,主要用于舊時書信的結尾或署名部分,具體含義和用法如下:

一、基本解釋

  1. 詞義:表示「禀呈」之意,即下級對上級或晚輩對尊長的陳述、呈報。
  2. 拼音:qǐ shàng(注音:ㄑㄧˇ ㄕㄤˋ)。

二、典型用法

  1. 書信結尾套語:
    • 常置于書信末尾署名之前,如宋代歐陽修在《與韓忠獻王》中寫道:“八月日,太子中允集賢校理歐陽脩啟上。”
  2. 信封标注:
    • 用于信封上表示收信人需“由某人拆閱”,如“某某啟上”(現代已較少使用)。

三、現代語境

四、相關擴展

需進一步了解古代書信格式或具體文獻案例,可參考歐陽修文集等古籍資料。

别人正在浏覽...

白玉嬰把做鄙冰斧叱嗟風雲齒窮怵心徂歲黛色倒想答應風旛鋒栝歸煞酣恣耗登鹖冠橫躺豎卧酒膳儈賣老幼蓮花台煉石曆節麗黠裡享漏刃路次濾液芒乎馬師皇棉紡目兔顧犬孽種弄松披緜撲頭前日圻界起漫秋胡婦搉慮羣動戎旗灑豁上聞沈儁神照食口時潤贖缣碎務損壞逃遁頽萎腽肭臍違畔我郎握拳透爪無室