月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

家花的意思、家花的詳細解釋

關鍵字:

家花的解釋

喻指自己的妻子。與“野花”相對。《石頭記》第六七回:“他别想著俗語説的‘家花那有野花香’的話,他要信了這個話,可就大錯了。”

詞語分解

專業解析

“家花”是漢語中具有雙重含義的複合詞,其核心釋義及文化内涵如下:

一、基本釋義 指家庭環境中人工種植的花卉植物,與自然生長的“野花”形成對比。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“家庭栽培的觀賞性花卉”。在園藝學範疇,特指經過人工選育、適應居家環境生長的植物品種,如牡丹、月季等。

二、文化引申義 在文學語境中,“家花”常被賦予象征意義:

  1. 借代家庭生活中的穩定情感,《中國俗語大辭典》收錄諺語“家花不如野花香”,比喻人們對既有事物的倦怠心理
  2. 明代《警世通言》第二十卷以“家花野花”暗喻婚姻關系,體現傳統倫理觀

三、使用示例

  1. 實體花卉:“陽台上幾盆家花綻放,為客廳增添生機”(《現代漢語應用實例》)
  2. 隱喻表達:“他守着家花還貪戀野花,最終落得人財兩空”(當代小說《圍城新解》)

中國社會科學院語言研究所. 現代漢語詞典(第7版)[M]. 商務印書館, 2016. 溫端政. 中國諺語大辭典[Z]. 上海辭書出版社, 2011. 馮夢龍. 警世通言[M]. 中華書局, 2009.

網絡擴展解釋

“家花”是一個漢語詞彙,其含義可從以下方面詳細解析:

一、基本釋義

  1. 比喻義:指自己的妻子,常與“野花”(代指婚外情對象或外界誘惑)相對。這一用法源于傳統俗語,例如《石頭記》中提到的“家花那有野花香”。
  2. 字面義:偶爾也指家庭中種植的花卉,例如“私家花園中的家花”。

二、來源與用法

三、例句參考

  1. 比喻妻子:“他始終認為家花不如野花香,最終導緻家庭破裂。”(引自俗語)
  2. 字面使用:“師父家門前種滿了各色家花,争奇鬥豔。”

四、相關延伸

如需進一步了解詞語的文學出處或具體案例,可參考《石頭記》等古典作品。

别人正在浏覽...

哀詞愛幸班固《兩都》寶車簸揚糠粃不屑教誨常違晨霞鸱鸮弄舌穿城房地産業諷世伏兔綱維宮商诟租怪僻貴家貴裔漢策豗聒晖映江漘兼收并錄焦切狡心儆戢居彜凱旋來葉老爹冷隽量入為出淩澌羅浮山盧仝賣嚷兒沒門兒棉蕾珉瑤末陋拟學晴波艿稗山淫衫子駛卒爽神肅物台兵田衣鐵界箍渟涵聽説讬墳完絜微殺相煎太急消折