月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

家花的意思、家花的详细解释

关键字:

家花的解释

喻指自己的妻子。与“野花”相对。《石头记》第六七回:“他别想著俗语説的‘家花那有野花香’的话,他要信了这个话,可就大错了。”

词语分解

专业解析

“家花”是汉语中具有双重含义的复合词,其核心释义及文化内涵如下:

一、基本释义 指家庭环境中人工种植的花卉植物,与自然生长的“野花”形成对比。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“家庭栽培的观赏性花卉”。在园艺学范畴,特指经过人工选育、适应居家环境生长的植物品种,如牡丹、月季等。

二、文化引申义 在文学语境中,“家花”常被赋予象征意义:

  1. 借代家庭生活中的稳定情感,《中国俗语大辞典》收录谚语“家花不如野花香”,比喻人们对既有事物的倦怠心理
  2. 明代《警世通言》第二十卷以“家花野花”暗喻婚姻关系,体现传统伦理观

三、使用示例

  1. 实体花卉:“阳台上几盆家花绽放,为客厅增添生机”(《现代汉语应用实例》)
  2. 隐喻表达:“他守着家花还贪恋野花,最终落得人财两空”(当代小说《围城新解》)

中国社会科学院语言研究所. 现代汉语词典(第7版)[M]. 商务印书馆, 2016. 温端政. 中国谚语大辞典[Z]. 上海辞书出版社, 2011. 冯梦龙. 警世通言[M]. 中华书局, 2009.

网络扩展解释

“家花”是一个汉语词汇,其含义可从以下方面详细解析:

一、基本释义

  1. 比喻义:指自己的妻子,常与“野花”(代指婚外情对象或外界诱惑)相对。这一用法源于传统俗语,例如《石头记》中提到的“家花那有野花香”。
  2. 字面义:偶尔也指家庭中种植的花卉,例如“私家花园中的家花”。

二、来源与用法

三、例句参考

  1. 比喻妻子:“他始终认为家花不如野花香,最终导致家庭破裂。”(引自俗语)
  2. 字面使用:“师父家门前种满了各色家花,争奇斗艳。”

四、相关延伸

如需进一步了解词语的文学出处或具体案例,可参考《石头记》等古典作品。

别人正在浏览...

辩赡忭忻并产采衞铲地菖蒲酒春溜大化垫刀钓纶帝屋风掣雷行根连株拔过往海陆风海葬行走如飞憨跳韩岳好丹非素好合黑鱼鹤纹鹤膝蜂腰晦暝检容九垒久眎老练欐枝描金平居有思凄动寝园绮馔阙少弱劣散豁砂锅上宙煞年甚都声儿石硪实习期守求守晩摔交说古道今疏质私称丝籰汤勺挺刮头罩托老实无逮夏花鞋匠