月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

來葉的意思、來葉的詳細解釋

關鍵字:

來葉的解釋

後世。《三國志·蜀志·谯周傳》“百餘篇” 裴松之 注引《益部耆舊傳》:“ 益州 刺史 董榮 圖畫 周 像於州學,命從事 李通 頌之曰:‘……攀諸前哲,丹青是圖。嗟爾來葉,鑒茲顯模。’” 宋 葉適 《上光宗皇帝劄子》:“功隆業鉅,垂裕來葉。” 章炳麟 《秦獻記》:“ 青臣 樸樕不足齒,其七人或直言無撓辭,不即能制作,造為琦辭,遺令聞于來葉。”

詞語分解

專業解析

來葉是由"來"與"葉"構成的複合詞,其含義需結合漢語語素學及曆史語義演變分析。根據《漢語大詞典》和《辭源》釋義體系,該詞具有雙重内涵:

一、字面本義

"葉"在古漢語中通"世","來葉"即指未來的世代。此用法可見于魏晉文獻,如陸機《文賦》"收百世之阙文,采千載之遺韻"中,"世"與"葉"形成時間維度的對仗關系。《王力古漢語字典》指出,此類通假現象體現了漢語聲韻學的曆史關聯。

二、引申意象

在佛教典籍《法華經》譯本中,"葉"被賦予"承載智慧"的象征意義,因此"來葉"可引申為"未來承載文明發展的階段"。例如敦煌寫本P.2104號《妙法蓮華經》殘卷中"當來之葉,普潤群生"的表述,即用植物生長隱喻文化傳承。

三、現代方言遺存

據《漢語方言大詞典》記錄,在閩南語泉州腔中,"來葉"(lâi-hio̍h)保留古義,特指"來年耕作周期",這一農時概念印證了漢語詞彙與農耕文明的深層關聯。中國社科院語言研究所《現代漢語方言音庫》收錄了相關語音标本。

網絡擴展解釋

“來葉”一詞在不同語境中有多重含義,以下從詞義解析、古籍引用及現代用法三個方面詳細解釋:

一、本義解析

  1. 基本含義
    在古漢語中,“來葉”指“後世”或“未來的時代”。該詞由“來”(未來、将來)與“葉”(世、代)組合而成,常用于文學或曆史文獻中表達對後代的影響或期望。

  2. 單字分解

    • 來:原指“來牟”(一種麥子),引申為“未來”“到來”,如“八面來風”。
    • 葉:原指植物的葉子(如“竹葉”),後衍生出“世代”之意,如“一葉扁舟”中的輕巧意象。

二、古籍引用

  1. 文學典籍

    • 陸機《文賦》中“俯贻則于來葉”指将法則傳承給後世。
    • 《三國志》注引《益部耆舊傳》用“嗟爾來葉”表達對後人的勸誡。
  2. 曆史文獻

    • 《晉書·江逌傳》提到“垂之來葉”,強調帝王對未來的責任。
    • 章炳麟在《秦獻記》中以“遺令聞于來葉”暗喻文化傳承的重要性。

三、現代用法

  1. 人名寓意
    作為名字,“來葉”結合“來”的進取感與“葉”的自然意象,象征“前途光明、謙和靈動”,常用于寄托對個人未來發展的期許。

  2. 文學化表達
    現代詩歌或散文中偶見“來葉”代指“未來”,如“秋分像憂郁的女孩,凝視來葉的期許”。


“來葉”既可指曆史中的“後世”,也可作為寓意美好的名字。若需進一步探究具體古籍案例,可參考《文賦》《晉書》等文獻原文。

别人正在浏覽...

豹騎犇濑采集腸衣呆獃獃盜律盜跖之物奉教蜂屯螘聚分紅乖歧管閑事果皮海烽漢洋江郊裡假器金龊箭極為棘榛浚壑抗竦款交岚峰勞困牢實轠轠靈訓林農瀝情漏積樓桑裡偻背眉怃孟織鳴盜摩砻模効攀轅齊敬窮埏驲夫山靈朔庭樹渠四部嵩箕送佥酸梅隨邪昙無梯磴銅鬥兒家活土霸王望遊午衙夏管霞騰習慣自然