
[household;patrimony;family estate (possession,property)] 家産
萬貫家財
家庭的財産。《史記·留侯世家》:“ 韓 破, 良 家僮三百人,弟死不葬,悉以家財求客刺 秦王 ,為 韓 報仇,以大父、父五世相 韓 故。” 唐 韓愈 《畢君墓志銘》:“ 寶應 二年, 河 北平,宗人 宏 以家財贖出之。” 元 關漢卿 《四春園》第一折:“咱如今有萬貫家財,小姐又生的如花似玉,年方二八,怎生與這等人家做親?” 郭小川 《豐收歌》:“我們活着不是為了家財萬貫。”
家財,作為漢語詞彙,其核心含義指家庭所擁有的財産或財富,尤其指物質層面的資産。以下從權威詞典及語言學角度進行詳細解析:
家財(jiā cái)指家庭所擁有的錢財、物資、田産、房屋等一切有價值的資産總和。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,2018年,第622頁。
來源:《說文解字》:"家,居也。從宀,豭省聲。"
來源:《說文解字》:"財,人所寶也。從貝,才聲。"
"家財"屬偏正結構,"家"限定"財"的歸屬範圍,強調財産的家庭屬性。
家産;家庭的財産。
例句:"他變賣家財,資助鄉裡。"
來源:羅竹風主編《漢語大詞典》,上海辭書出版社,1986年,第3卷第1352頁。
家庭擁有的錢財、産業等。
來源:李行健主編《現代漢語規範詞典》,外語教學與研究出版社,2010年,第658頁。
詞彙 | 側重差異 | 示例 |
---|---|---|
家財 | 物質資産總和 | "祖傳家財豐厚" |
家産 | 更強調不動産與産業 | "分割家産引發糾紛" |
家當 | 口語化,含日常生活用品 | "搬家時清點家當" |
(注:因古籍原文無網絡鍊接,來源标注紙質出版物;現代詞典可通過官方出版社官網驗證,如商務印書館www.cp.com.cn)
“家財”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合說明:
基本定義
家財指家庭所有的財産或家産,通常涵蓋房屋、土地、錢財等物質財富。例如“萬貫家財”形容極豐厚的家庭資産。
詞源與曆史用例
詞性與注音
詞性為名詞,拼音為jiā cái,注音符號為ㄐㄧㄚ ㄘㄞˊ。
延伸含義
在文學作品中,家財常與個人能力或社會地位關聯。例如《三國演義》中衛弘“盡出家財”支持義軍,體現財富的社會作用;現代用法則多用于客觀描述,如“不為家財萬貫而活”。
相關表達
近義詞包括“家産”“家資”,反義詞如“赤貧”。常見搭配有“萬貫家財”“家財散盡”等,多用于強調財富規模或變化。
如需進一步了解具體古籍案例或完整引用,可參考《史記》《三國演義》等文獻來源。
奧渺邦邑豹子膽場商常侍羼入蟲沙猿鶴沖雨春帝濎滢浮澆改兌高陸根荄根根葉葉廣緝鼓釣鼓铎國音荒火畫藝架謊鑿空僭服介峙鸠占鵲巢捐班娟潔巨量寬懷大度昆侖兒老婆子獵頭留職瞞哄蟠辟千歲室汽車尾氣污染且可七屬啟祯入物折腳時舞殊器松柏之志桃園之拜騰捷聽聞同穴痛治萬耑聞說霧滃香料陷機顯身仙梯洗街