沖雨的意思、沖雨的詳細解釋

沖雨的解釋

冒雨。唐韓偓《即目》詩：“須信閑人有忙事，早來衝雨覓漁師。” 諸宗元《雨中夜發上海》詩：“一夜奔車越六城，我行衝雨曉還晴。”

沖的解釋沖（⑦沖??衝） ō 用水或酒澆注，水撞擊：沖茶。沖劑。沖洗。沖蕩。向上鑽，直上：沖騰。沖入雲霄。破解不祥：沖喜。空虛，謙虛：“大盈若沖，其用不窮”。沖挹（?）。謙沖。幼小：沖昧。沖弱。沖齡
雨的解釋雨 ǔ 從雲層中降落的水滴：雨水。雨季。雨 ù 下雨，落下：雨雪。筆畫數：；部首：雨；筆順編號：

“沖雨”在漢語詞典中的解釋可從以下角度進行闡述：

一、基本釋義 “沖雨”為動賓結構短語，指冒着雨行動。《現代漢語規範詞典》（第3版）将其釋為“不顧雨勢行進”，強調主動性與動作狀态。該詞常用于描述在雨中堅持工作、出行或勞作的場景，如古籍中“沖雨采芝”的記載（《漢語大詞典》第11卷）。

二、古籍用例《全唐詩》中杜牧《村行》有“沖雨入新園”句，展現冒雨耕作場景；陸遊《劍南詩稿》載“沖雨看山亦自奇”，賦予雨中行為詩意化表達。此類用例印證該詞兼具行為描述與意境營造功能。

三、引申義項在方言使用中，“沖雨”可引申為快速通過雨幕，如《北京方言詞典》收錄“沖雨趕路”的急促狀态表達。此用法多出現于北方口語，體現動态行進特征。

四、現代語用現代漢語繼承其核心含義，《現代漢語詞典》（第7版）特别标注該詞多用于書面語體。常見于新聞報道中描述搶險救災場景，如“消防員沖雨救援受困群衆”（《人民日報》語料庫）。

五、構詞解析 “沖”取“不顧、迎着”義（《說文解字》注），與“雨”組合形成偏正結構。《古代漢語虛詞詞典》指出，此類動詞性短語在文言中多作謂語，現代漢語中可作狀語或定語。

“沖雨”是一個漢語詞彙，其核心含義為冒雨，指在雨中行動或進行某種活動。以下是詳細解釋：

“沖雨”多用于詩詞或文學描寫，現代口語中較少使用，可替換為“冒雨”。需注意與“沖(chòng)雨”（如方言中“淋透的雨”）區分讀音和語義。

如需查看更多古詩用例，可參考來源網頁。