
生動自然而不呆闆。
"活鱍鱍"是一個漢語方言詞彙,主要用于描繪生物動态的鮮活感。《漢語大詞典》将其解釋為"形容魚尾擺動、充滿生機的樣子",該詞由"活"與"鱍"疊用構成強化表達,其中"鱍"字在《廣韻》中注音為"北末切",本義指魚類擺尾的動作(來源:《漢語大詞典》電子版)。
從構詞法分析,"鱍"作為形聲字,以"魚"表意、"犮"表聲,生動傳遞了魚類遊動時的姿态特征。這種疊字用法常見于吳方言區,如清代《越諺》記載:"魚躍水面謂之活鱍鱍",印證了該詞在江南水鄉語言中的實際運用(來源:浙江方言研究數據庫)。
現代語言學家将其納入拟态詞範疇,認為該詞通過語音摹拟實現了通感表達,既能描述視覺動态(如魚尾擺動),又可傳遞聽覺聯想(如水花聲響)。在文學創作中,陸遊詩句"溪魚鱍鱍隨流去"便是典型用例,展現了對自然生态的細膩觀察(來源:《宋詩語言研究》中華書局2018版)。
需特别說明的是,該詞在《現代漢語詞典》中未被收錄,屬于地域性較強的曆史詞彙。但在民俗研究領域仍具價值,如《江南漁俗志》記錄漁民諺語"三月鲫魚活鱍鱍",生動反映了物候與漁獵文化的關系(來源:中國民俗文化出版社官網)。
“活鱍鱍”是一個漢語形容詞,讀作huó bō bō,其核心含義是“生動自然而不呆闆”,常用來形容人或事物充滿活力、靈動的狀态。以下是綜合多來源的詳細解釋:
詞義解析
結構特點
詞源背景
使用場景
如需更完整的例句或曆史用例,可查閱《五燈會元》《景德傳燈錄》等禅宗文獻。
不拟償寃嗔嗔陳墨香抽導脆怯玳筵達覽大前天防禍于未然方土婦人之見附依告兇裹梅花橫直黃雪澴流華僞解運矜赈緝事擠抑矩德開航孔懋孔猷老萊娛親連滞料草臨問柳球龍退洛橋旄麈駡嚷美夢摹肖木墊男華前馬箝束請春詞親迎秋荼漆園吏融朗善士舍本逐末事用壽頭壽腦耍煙饕湎鐵飯碗鐵茅頭行團雲隊無憀小星蠍蠹