
元 郭居業 《二十四孝》記古今孝子二十四人事迹,其一為《戲綵娛親》,記 老萊子 事親故事。 魯迅 《朝花夕拾·<二十四孝圖>》:“其中最使我不解,甚至于發生反感的,是‘老萊娛親’和‘郭巨埋兒’兩件事。”參見“ 老萊衣 ”。
“老萊娛親”是中國古代著名的孝親典故,源自春秋時期楚國隱士老萊子的事迹。據《藝文類聚》卷二十引《列女傳》記載,老萊子年至七十仍保持孝心,常穿五彩斑斓的嬰孩服飾,手持撥浪鼓在父母面前嬉戲,甚至佯裝跌倒模仿嬰兒啼哭,以此逗樂雙親。該典故生動展現了中國傳統孝道文化中“承歡膝下”的精神内核,強調子女應通過情感關懷讓父母安享晚年。
從漢語構詞角度分析,“老萊”指代主人公老萊子,“娛親”為動賓結構,意為“使雙親愉悅”。成語整體構成主謂關系,通過借代手法将具體人物行為升華為孝道符號。其典故最早見于《二十四孝》第五則故事,該文獻由元代郭居敬編撰,收錄了虞舜至黃庭堅等二十四位孝子的典型事迹,成為明清時期蒙學教育的重要讀本。
現代漢語中,“老萊娛親”常與“戲彩娛親”混用,但前者更側重以童趣方式表達孝心。中國社會科學院語言研究所編訂的《現代漢語詞典》第7版将其定義為“形容子女孝養父母,盡心承歡”,強調行為背後的情感互動而非物質供養。該典故在當代常被引申為“精神贍養”的代名詞,提醒人們關注老年人的情感需求。
“老萊娛親”是源自中國古代孝道典故的成語,以下是詳細解釋:
當代社會更強調“陪伴式盡孝”,如指出:子女需關注父母精神需求,而非形式化模仿古人。這一典故提醒人們,孝道的核心在于真誠關懷而非表面行為。
邊埸才魚才知廁錯敞胸露懷車座崔崪錯舉措足打敗丹簡詄蕩蕩東郭之迹東一筢子西一掃帚兌悅風言佛堂梗玩工長拱宸鬼巫和蕃河陽後足講明監系交保狡伏機不旋踵進刀禁坊靜處寖洳乩語狂背匡繼酷切蠟箋狼頭纛寮人離校生隴山律法摹效饢糠皮室兵起奪卿宰起起取資如坐針氊山邸麝囊飾外述懷思想家睢剌天碧文魮五髒六腑