夯貨的意思、夯貨的詳細解釋
夯貨的解釋
笨蛋，蠢人。《西遊記》第十九回：“口裡駡道：‘那饢糠的夯貨，快出來與 老孫 打麼？’”《揚州評話選·通天河》：“你這個夯貨，哪個不要吃飯睡覺，這地方有錢無市，到哪裡吃飯睡覺呢？”
詞語分解
- 夯的解釋 夯 ā 砸地基用的工具：木夯。蛤蟆夯。打夯。 用夯砸：夯土。夯實。 方言，用力打：拿棍子夯。 夯 è ㄅㄣˋ 同“笨”。 筆畫數：； 部首：大； 筆順編號：
- 貨的解釋 貨 （貨） ò 商品：貨物。貨主。貨位。貨棧。 錢币：貨币。通貨。 賣：貨殖（經商）。貨賣。 賄賂。 罵人或開玩笑的話：蠢貨。寶貨。 筆畫數：； 部首：貝； 筆順編號：
專業解析
"夯貨"是漢語中具有方言特色的口語詞彙，通常指愚笨、呆滞或行為粗魯的人。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，"夯"在方言中讀作"bèn"，通"笨"字，指人愚鈍、不靈活，與"貨"組合後形成貶義名詞，常用于責備或調侃他人言行不當。
從構詞角度分析：
- 語義構成："夯"本義為打地基的工具（讀hāng），引申為"用力砸"的動作。在方言演變中，"夯"因與"笨"音近而借用為形容詞，疊加"貨"（原指貨物，後衍生為對人的蔑稱）形成複合詞。
- 語用特征：常見于北方方言區，多用于非正式場合。例如《西遊記》中豬八戒常被稱為"夯貨"，既體現角色憨直性格，又帶有戲谑色彩。
使用需注意語境差異：
- 在親密關系或輕松對話中，可能表示親昵的責備
- 正式場合或對陌生人使用易引發沖突
- 部分方言區（如吳語）存在發音差異，可能産生歧義
該詞的語用演變反映了漢語方言的借音現象和詈語弱化趨勢，相關研究可見《漢語詈語研究》（商務印書館，2019）第三章。
網絡擴展解釋
“夯貨”是一個多義詞，其含義和讀音需結合語境區分：
一、傳統/文學含義（主流解釋）
讀音：bèn huò（“夯”同“笨”）
含義：指愚蠢、懶惰的人，帶有貶義。
- 來源：多見于古典文學，如《西遊記》中孫悟空常以此稱呼豬八戒，形容其好吃懶做、做事魯莽。
- 特征：常與“下流”“犯渾”等負面特質關聯，強調頭腦簡單或行為粗魯。
二、方言/網絡延伸含義（非主流）
讀音：hāng huò 或 hàng huò（存在争議）
含義：指質量好、受歡迎的商品（類似“爆款”）。
- 使用場景：部分方言或網絡語境中，形容商品熱銷或可靠。
- 注意：此用法權威性較低，可能與“憨貨”（指憨厚可愛的人）混淆。
三、讀音與字形解析
- “夯”字多音：
- hāng：本義為砸地基的工具或動作（如“夯實”）。
- bèn：通“笨”，表愚鈍，《字彙》等古籍中均有記載。
- 構字邏輯：由“大”+“力”組成，體現勞動需出大力，後引申為笨拙。
四、使用建議
- 文學/曆史語境：優先采用bèn huò，表示貶義。
- 現代口語/網絡：若指商品，需結合具體語境，并注意讀音争議（部分方言讀hàng huò）。
如需進一步考證，可參考《西遊記》原文或方言研究資料。
别人正在浏覽...
八角帽鞴鷹绁犬必然王國不定積分刬的暢然出于意外代表得宜電飯鍋渡海阿堵二邊貳憲蕃客反應堆封疆大臣奉玄奉衣巾宮架刮臉皮劊子固塞滑碌碌胡蝶夢精品晶熒擊壤歌救治留處六窗廬劇滿眼門邊框棚子偏室平端人風乳駒三棒鼓三常申诏事驗守視疏毛厮噤思鳥酸不溜丢天動天文學通比同庚同官望屋以食溫石無懷氏無線電導航詳驚小嫌霞片
