指女子的幽靈。 明 湯顯祖 《牡丹亭·遇母》：“感得化生女顯活在燈前面。”
“化生女”是漢語中較為特殊的複合詞，需結合“化生”與“女”的獨立釋義綜合分析：
詞義溯源
“化生”在《漢語大詞典》中有兩層核心含義：一為佛教術語，指不經母胎而因業力自然生成的生命體，如《俱舍論》中“化生者，謂無所依托，唯依業力而生”；二為生物學概念，指組織形态的轉化，如《黃帝内經》提到的“化生精血”。而“女”指性别為女性的人類或雌性生物。
複合詞解讀
“化生女”可能引申為兩種語境：
中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》未收錄該詞，但《佛學大辭典》明确“化生”屬佛教“四生”之一。建議讀者參考中華書局《佛教詞語彙釋》及商務印書館《古代漢語詞典》深化理解。
“化生女”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中有所差異，主要包含以下兩種解釋：
指女子的幽靈
該釋義源于明代戲曲家湯顯祖的《牡丹亭》。在《遇母》一折中，原文提到“感得化生女顯活在燈前面”，此處“化生女”即指女主角杜麗娘的幽靈或魂魄。
化身女子的能力（較少見）
另一種解釋出自《莊子·秋水》，描述人具備化身為女子、展現女性美麗和魅力的能力，但此用法在現代語境中較為罕見，且權威來源較少提及。
詞源背景：
主要與《牡丹亭》相關，該劇以“人鬼情未了”為主題，賦予“化生女”文學色彩，常用于形容生死輪回或超自然形象。
現代使用：
當代多用于文學或曆史讨論中，日常生活中極少使用，需結合具體語境判斷其含義。
若需進一步了解，可查閱《牡丹亭》原文（如《遇母》篇目）或權威詞典（如《漢語辭海》），部分釋義。
丑污酬酢刺惱促拍打撐釣戰丁亥風語勾決孤矯國爾忘家寒燼诃止後糧話不在行荒謬絕倫戶側箭笄踐事見說嘉訓家主母诘詢階宇急風驟雨肌革兢悚矜納卷地皮開顔逵泉之誅浪蘂浮花羸薾臉相飂叔安牛疫女将棚攤憑白破械青眉虬立麴糵深心筮筭詩宰相霜皛水煤氣水桶聳人聽聞所部天假之年違滅溫谷物際吳娘五色氣向者閑子小敗