話不在行的意思、話不在行的詳細解釋
話不在行的解釋
指人說外行話,話不投機。
詞語分解
- 話的解釋 話 (話) à 說出來的能表達思想感情的聲音,亦指把這種聲音記錄下來的文字:說話。會話。對話。情話。話題。 說,談論:話别。話舊。話柄(話把兒,别人談笑的資料)。茶話會。 筆畫數:; 部首:讠; 筆
- 在行的解釋 内行。對某事、某行業了解底細且有經驗。《儒林外史》第十九回:“而今要寫一個(婚書),鄉裡人不在行,來同老爹商議。”《紅樓夢》第五六回:“ 探春 點着頭兒,又道:‘隻是弄香草沒有在行的人。’” 何士光
專業解析
“話不在行”是一個漢語俗語,指說話内容不符合專業領域或缺乏實際經驗支撐,通常用于形容外行人的言論。這一表述包含兩層核心語義:其一強調“話題偏離專業範疇”,其二暗含“觀點缺乏實踐依據”。
從語義結構分析:
- “話”的指向性:指代語言表達的内容,包括觀點、建議或評價。參考《現代漢語詞典》(第7版),“話”在俗語中常與語境關聯,體現特定場景下的交流意圖。
- “不在行”的判定标準:依據《漢語俗語辭典》,“在行”指具備專業知識和實踐經驗,反義詞“不在行”則構成對說話者專業資質的否定性判斷。
該表述的使用場景具有典型性:
- 跨領域讨論:如醫學工作者評價非專業人士提出的治療方案
- 經驗性判斷:如老工匠反駁缺乏實操基礎的理論推導
語言學家呂叔湘在《中國俗語研究》中指出,此類表達反映漢語文化中“重實踐經驗”的思維特征,常見于技術傳承領域。
與相近概念對比:
- “隔行如隔山”:側重行業差異
- “紙上談兵”:強調理論與實踐脫節
- “話不在行”:專指語言表達的專業性缺失
在語言規範層面,《現代漢語規範詞典》将此類俗語歸為“語用标記”,提示使用者需結合具體語境理解其隱含的交際功能。
網絡擴展解釋
“話不在行”是一個漢語成語,其核心含義指人因缺乏專業知識而說出外行話,或談話内容與主題不契合。以下是綜合多個來源的詳細解析:
基本解釋
- 釋義:形容人因對某領域不熟悉,說出不符合專業常識的言論,或談話内容偏離主題、不投機。
- 感情色彩:中性詞,不帶明顯褒貶,但隱含對說話者專業性的評價。
結構與用法
- 語法結構:主謂式成語(四字結構)。
- 常見搭配:作賓語或定語,如“他說得話不在行”“避免話不在行的尴尬”。
- 發音:huà bù zài háng(注意“行”讀作“háng”,指行業或專業領域)。
使用場景
- 專業讨論:在技術、學術等場合中,發言者因知識不足而顯露出外行。
- 日常交流:談論不熟悉的話題時,内容偏離核心或缺乏深度。
- 文學創作:用于刻畫角色缺乏某方面經驗的形象。
示例與延伸
- 例句:“他雖是工程師,但談起藝術設計卻話不在行。”
- 近義詞:話不投機(側重談話不融洽,而非專業性不足)。
- 反義概念:行家裡手、言之有物。
注意事項
該成語強調“專業性缺失”,使用時需結合語境判斷是否含委婉批評。若需更生動表達,可參考歇後語“賣馬的說羊”(比喻外行人談論不相關領域)。
如需進一步了解成語來源或更多例句,可查閱《漢語成語大辭典》等工具書。
别人正在浏覽...
褙褡北陵骠姚補習學校吵鬧稱薪而爨嗔惱存處單憂極瘁返悔風廊封篆佛手瓜附書公郵溝婁挂口觀聽觀占古子黑心眼子禾麻合數河網惠政解頭踦履金波玉液金阊亭開後門曠瘠藍領撈捕鸾诰論學律厤木路内常侍歐書捧托樸略普告钤束峭冷起禍齊難青苗錢乳饧三洲歌燒馬牲醴石碣十米九糠索落童第周讬諷王基小年夜蕭蔘攜取