诃止的意思、诃止的詳細解釋

诃止的解釋

呵斥使止。 清 吳骞 《扶風傳信錄》：“更闌，聞人聲自梯而上，疑穿窬者。舉燭視之，無人蹤。滅燭復寝，聲如故。又疑為鬼，訶止之。” 章炳麟 《訄書·訂文》：“莫曰輟，則終古曰車小缺復合也；莫曰毋，則終古曰女欲姦訶止之勿令姦也。”

詞語分解

• 诃的解釋 诃 （訶） ē 〔诃子〕常綠喬木，果實像橄榄，可入藥。亦稱“藏（ 同“呵”。刵 ）青果”。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：
• 止的解釋 止 ǐ 停住不動：止步。截止。 攔阻，使停住：止痛。禁止。 僅，隻：止有此數。不止一回。 古同“趾”，腳；腳趾頭。 行起 筆畫數：； 部首：止； 筆順編號：

專業解析

诃止是漢語中一個較為生僻的複合動詞，由“诃”與“止”兩個語素構成，其核心含義為通過嚴厲的言語斥責來制止某種行為或現象。以下從漢語詞典角度詳細解析其意義、構成與用法：

一、語義解析

1. 诃 (hē)

   本義為大聲斥責、責罵。《說文解字》釋為“大言而怒也”，強調以嚴厲言辭批評或喝止。在古漢語中，“诃”常與“呵”通用，如“呵斥”“呵責”，均指向用言語表達不滿或禁止。

   來源：《說文解字注》（清代段玉裁注本）。

2. 止 (zhǐ)

   本義為停止、抑制。《說文解字》釋為“下基也”，引申為“使停住”。在複合詞中多表示通過外力使動作或狀态終止。

   來源：《說文解字》。

3. 诃止

   二字複合後，指通過斥責、訓誡的方式迫使對方停止某種行為。其語義重心在“诃”，強調以言語為手段達成“止”的目的，多用于書面語或正式語境。

   來源：《漢語大詞典》（商務印書館，1992年版）。

二、用法與語境

• 典型用例：

  常見于古典文獻或佛教典籍，如僧人诃止弟子妄念，或官員诃止不法之舉。

  示例：“師诃止其喧嘩，令衆肅然。”（禅師斥責制止喧鬧，使衆人肅靜。）

  來源：《禅林寶訓》（宋代釋淨善輯）。

• 近義辨析：

  • 呵止：語氣稍輕，偏重口頭警告（如“警衛呵止闖入者”）。
  • 遏止：強調強力阻止，不限于言語（如“遏止疫情蔓延”）。

    诃止更突出“嚴厲斥責”的幹預方式。

    來源：《現代漢語同義詞詞典》（朱景松主編）。

三、權威典籍佐證

1. 佛教文獻中的用例：

   唐代義淨譯《根本說一切有部毗奈耶》載：“時彼苾刍數犯戒律，衆僧诃止而不改悔。”（僧人屢犯戒律，衆僧斥責制止仍不悔改。）

   來源：《大正新修大藏經》。

2. 古代注疏中的釋義：

   清代朱駿聲《說文通訓定聲》釋“诃”：“以言遏之曰诃”，直接關聯“诃”與“遏止”的語義。

   來源：《說文通訓定聲》（中華書局影印本）。

诃止作為古漢語複合詞，其權威釋義為：通過嚴厲的言語斥責以制止他人行為。雖在現代漢語中使用頻率較低，但因其語義精準，仍見于學術、宗教或仿古文本中。需注意其與“呵止”“遏止”等近義詞的語用差異，避免混淆。

網絡擴展解釋

“诃止”是一個漢語詞語，其含義和用法可通過以下要點詳細解釋：

1.基本含義

• 拼音：hē zhǐ。
• 釋義：指通過呵斥或責備的方式使人停止某種行為或言論。其中“诃”意為責備、斥責，“止”表示停止。

2.詳細解析

• 構成與詞性：由動詞“诃”和“止”組合而成，整體為動詞性短語，強調通過語言幹預來制止行動。
• 語境用法：多用于書面或古代文獻，常見于描述對不當行為（如盜竊、逾矩）的即時制止，或對言語的約束。

3.文獻出處

• 清代吳骞《扶風傳信錄》記載：“疑為鬼，诃止之”，描述通過呵斥制止疑似鬼怪的行為。
• 章炳麟《訄書·訂文》提到：“女欲奸诃止之”，即用責備阻止不正當意圖。

4.現代應用

• 現代漢語中較少使用，多見于古文研究或特定語境下的書面表達。

5.近義與關聯詞

• 近義詞：呵斥、制止、勸阻。
• 相關成語：以火止沸、規行矩止（均含強制阻止之意）。

如需進一步了解例句或曆史語境，可參考文獻《扶風傳信錄》及《訄書》。

别人正在浏覽...

愛斯基摩人阿香車編修常久乘勝追擊趁期牀帏大底對課二虢防止風角奮勵輔頰福為禍始寡嗛憨戆耗顇好自為之纥梯纥榻鴻慶宮嘩世動俗回行忽然虎頭燕颔舉白立馬追镫領主壟畝路次洛夫穆歌内河船齧食鋪牀掮客栖遅歧路亡羊清殄秋穑奇相氣義屈情慫慂蹜蹜太陽系貪饕天各一方銅官推稱五盾物我香馥象辂閑廄使伭冥仙人博士小八件小阮犀表