女将的意思、女将的詳細解釋

女将的解釋

(1) [female general]∶女性統領

(2) [woman dab]∶泛指在某一領域中的女能手

排壇女将

詳細解釋

(1).女性将領。《宋史·叛臣傳中·李全上》：“上有龍虎上将軍者，貫銀甲，揮長槊，盛兵以出，旁有繡旗女将馳槍突鬥。”《水浒傳》第四八回：“那來軍正是 扈家莊 女将 一丈青扈三娘 。” 魯迅 《二心集·新的“女将”》：“做起戲來，因為是鄉下，還沒有《乾隆帝下江南》之類，所以往住是《雙陽公主追狄》，《薛仁貴招親》，其中的女戰士，看客稱之為‘女将’。”

(2).今用以比喻能幹的婦女。 王汶石 《新結識的夥伴》：“我還得回去問問我那些女将們願意不願意哩。”

詞語分解

• 女的解釋 女 ǚ 女性，與“男”相對。古代以未婚的為“女”，已婚的為“婦”。現通稱“婦女”：女人。女士。女流（含輕蔑意）。少（刼 ）女。 以女兒作為人的妻（舊讀?）。 星名，二十八宿之一。亦稱“婺女”、“須女”
• 将的解釋 将 （將） ā 快要：将要。将至。将來。即将。 帶領，扶助：将雛。扶将。将軍。 拿，持：将心比心。 把：将門關好。 下象棋時攻擊對方的“将”或“帥”。 用言語刺激：你别将他的火兒了。 保養：将養。将息

專業解析

"女将"是漢語中具有多重文化内涵的複合詞，其含義可拆解為以下層次：

一、基本釋義 "女将"由"女"（女性）與"将"（将領）構成，本義指古代軍隊中擔任指揮職務的女性軍事統帥，如《漢語大詞典》中記載的"女性将領"定義。這一用法最早可追溯至《三國志》等史籍對女性軍事人物的記述。

二、曆史語義演變 隨着語言發展，"女将"詞義發生延伸。明代《水浒傳》中"扈三娘"等文學形象強化了該詞對女性勇武特質的描述功能。至清代《紅樓夢》，詞義進一步擴展至形容家族中掌管家務、具備管理才能的女性長輩，體現語義從軍事領域向社會生活領域的遷移。

三、現代文化象征 當代語境中，"女将"常被賦予以下象征意義：

1. 行業标杆：喻指某專業領域表現卓越的女性，如中國女排主教練郎平被稱為"鐵榔頭女将"
2. 家庭角色：保留傳統語義指代家族事務主導者，常見于方言使用
3. 性别平等符號：在性别研究領域成為突破性别刻闆印象的典型語料

四、權威語料佐證 中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語詞典》（第7版）将該詞列為獨立詞條，标注其古今語義流變。北京大學中文系《漢語成語大辭典》收錄"女中豪傑"等關聯成語，印證該詞在漢語詞彙體系中的穩固地位。

網絡擴展解釋

“女将”一詞的含義可從多個維度解析，綜合搜索結果中的權威信息如下：

一、基本釋義

1. 女性軍事統領
   指曆史上或文學作品中擔任将領職務的女性，如《宋史》記載的“繡旗女将”，以及《水浒傳》中的扈三娘。這一用法強調女性在軍事領域的領導力和英勇表現。

2. 某一領域的傑出女性
   現代多用于比喻在專業領域表現卓越的女性，如“排壇女将”“科研女将”，突顯其能力與成就。

二、曆史與演變

• 古代文獻記載
  最早可追溯至宋代，《宋史·叛臣傳》提到戰場上的女将形象；《水浒傳》等文學作品進一步塑造了女将的經典角色。
• 現代語義擴展
  魯迅在雜文中提及“女将”作為戲劇中的女戰士代稱，反映該詞從軍事向文化領域的延伸。

三、地域與文化差異

1. 日本語境
   “女将”（おかみ）指店鋪的女主人或老闆娘。
2. 中國方言用法
   在江蘇裡下河地區（如泰州、鹽城南部），方言中“女将”是丈夫對妻子的昵稱。

四、應用場景

• 文學與媒體：常見于曆史小說、影視劇（如“雙陽公主追狄”情節）。
• 日常生活：用于稱贊女性能力，如“理科前三名清一色女将”。

“女将”既承載古代女性将領的曆史印記，又衍生出對現代傑出女性的贊譽，同時在不同文化背景下具有獨特含義。其核心始終圍繞女性的領導力與卓越表現展開。

别人正在浏覽...

安坐闆戶備辜杯柈骉水逼吓補天穿曹社之謀柴桑寵贈牀敷處常垂腴爨星當待隊子恩甚怨生番人風稜福海福慶錢拂雲帚函和轟烈吼叫蕙損蘭摧艱季剿蕩腳底狡強解侍借徵金漢酒眼浚利穅核潰滅鍊冶柳林論律捧毂推輪僻隘缺轶若出一轍三節人三李掃灑神變詩稱抒寫松筠鐵脇聽其言而觀其行銅頭鐵額土練外币腕钏危懸問荊想望風褱