
[shift the burden from one shoulder to another] 調換另一個肩膀挑、扛物品;換另一個人挑、扛物品
我來挑,你換換肩
謂挑或擡重物時左右掉換肩膀。 周立波 《山鄉巨變》上一:“‘ 面胡 你還在這裡呀?’路上一個挑柴禾的高個子農民,一邊換肩,一邊這樣問。”
“換肩”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:
指在挑、扛重物時,通過左右調換肩膀來緩解單側疲勞的動作。例如長時間挑擔時,将物品從一個肩膀轉移到另一側,避免局部肌肉過度勞累。該詞也可指換人承擔同一任務,如“我來挑,你換換肩”。
近義詞如“輪替”“交替”,反義詞如“獨扛”。英文可譯為“shift the burden from one shoulder to another”。
若需進一步了解引申用法或文化背景,可參考文學作品中勞動場景的描寫(如《山鄉巨變》)。
換肩是一個漢字詞語,具體指将肩膀位置互換,也可以引申為變動立場或交換位置。
拆分部首和筆畫: 換(手換)由「手」(shǒu)作為部首,「奂」(huàn)作為聲旁,總共6個筆畫;肩(肉肉)由「肉」(ròu)作為部首,「建」(jiàn)作為聲旁,總共7個筆畫。
來源:《換肩》這個詞的源頭不明,早期沒有确切的來源記錄。
繁體:「換肩」為換肩的繁體形式。
古時候漢字寫法:在古代,漢字的寫法與現代有一些差異,「換肩」的古代寫法為「換肩」。
例句: 1. 他和我換肩坐了一會兒,我的肩膀麻了。 2. 在這個項目中,我們需要不斷換肩思考問題,從各個角度進行思考。
組詞:換代、換位、換心、換顔。
近義詞:交換、轉換、更替。
反義詞:固守、保持、不動。
【别人正在浏覽】