猶花柳場。《初刻拍案驚奇》卷十五：“我 陳珩 若再向花柳叢中着腳時，永遠前程不吉，死于非命！” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄四》：“我一生不入花柳叢，爾亦不能惑。”
“花柳叢”是漢語中具有特殊文化含義的複合詞。從構詞角度分析，“花柳”本指自然界的“花草與柳樹”，如《全唐詩》中“花柳争朝發”即用此意。後因“花”“柳”在文學中常被賦予輕浮、豔麗的意象，逐漸引申為風月場所或娼妓行業的代稱，如《警世通言》提到“誤入花柳叢中”即指涉煙花之地。“叢”字在此處意為聚集之所，故“花柳叢”整體指代妓院聚集處或男女情色糾葛的環境。
該詞在明清小說中使用頻繁，例如《醒世恒言》第三卷描述：“雖在花柳叢中，立心卻如冰清玉潔”，通過對比強調人物品性。現代漢語中，隨着社會觀念變遷，該詞的使用頻率降低，但仍在曆史文獻研究、古典文學賞析等領域保留其特定語義。需注意的是，當代詞典如《漢語大詞典》将其釋義為“舊時指妓院”，體現了語言與社會文化的關聯性。
“花柳叢”是一個漢語詞彙，其含義及用法可綜合多個來源解析如下：
該詞原指繁華熱鬧的花鳥市場，但更常見的引申義為妓院或風月場所。在古代文學中，常用來形容與妓女、聲色交易相關的環境。
字面與引申義
文學中的使用
文化背景
清代紀昀在《閱微草堂筆記》中寫道：“一生不入花柳叢”，反映當時士人對這類場所的避諱态度。
如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或古典文獻原文。
白緤崩查鼻酸肸蠁不常侈太酬宴淳備觸須怠皇渡頭諷經負蠜俯允該頁無法顯示剛夬供養哈哈兒灏溔河關橫制花花草草驩頭畫學混聽尖腦殼禁園金玉良言可口骒駞暌載枯朽老搭檔痨剌冷眼旁觀栗烈門不夜關密姻末世難纏内丁頻顣平徹碻磝窮懸人證融彙澀劑繩墜獅虎當道識會淑郁松江銀貪食探頭縮腦鬀發為法維摩文明生産鹹安宮官學