
[look on coldly as a bystander; look coldly from the side-lines; take a detached point of view] 局外人的靜觀
欺人意氣總難堪,冷眼旁觀也不甘。——《水浒傳》
用冷靜或冷淡的态度從旁觀看。《水浒傳》第九回:“欺人意氣總難堪,冷眼旁觀也不甘。” 明 謝肇淛 《五雜俎·地部一》:“況緻富之家,多不以道,子孫速敗,自是常理。冷眼旁觀,可為嘆息。” 胡也頻 《光明在我們的前面》十二:“他接着說:‘據你所說的,他們也還沒有任何表示,隻是冷眼旁觀,無動于衷。’”
冷眼旁觀是一個常用漢語成語,指以冷靜、超然的态度觀察事物或他人的行為,不主動參與其中,常帶有置身事外、保持距離的意味。其核心含義可從以下角度解析:
字面本義
“冷眼”指冷靜、不帶感情色彩的目光,“旁觀”即從旁觀察。組合後強調以理性、客觀的視角看待事件,避免情感幹擾。
《現代漢語詞典》(第7版) 将其釋義為“用冷靜或冷淡的态度在旁邊瞧着,不參與其事”。
情感色彩
該成語多含中立或消極傾向:
客觀分析場景
適用于需保持理性判斷的情境,如學術研究、危機評估等。例如:
經濟學家冷眼旁觀市場波動,指出潛在風險。
來源:《現代漢語大詞典》(中國社會科學院語言研究所)
批判性語境
常用于指責缺乏同理心或責任感的行為。例如:
社會問題亟需集體行動,冷眼旁觀隻會加劇矛盾。
來源:《漢語成語大全》(商務印書館)
“形容置身事外,既不參與也不幹預,隻是冷靜觀察。”
“以冷淡的态度從旁觀看,不介入其中。”
注:以上釋義綜合權威工具書定義,未提供虛構鍊接以确保内容真實性。如需進一步考證,建議查閱商務印書館或上海辭書出版社出版的紙質/電子版詞典。
“冷眼旁觀”是一個漢語成語,具體解釋如下:
指以冷靜或冷淡的态度從旁觀察事态發展,通常帶有不願介入或漠不關心的意味。其核心在于“置身事外”,既可表示客觀冷靜的觀察,也可暗含對他人困境的冷漠态度。
如需更多詩文例證或曆史語境,可參考《搜狗百科》或漢典等來源。
哀戀白衣謗論逼限柴水呈質貙蒌答拜砥兵砺伍訪輯飛必沖天費厄潑賴绯魚袋豐厖浮浪光塵含膏悍勁蚝田鴻盤黃封黃魚緩急灰除頮面缋人金如意進賢黜佞口岸餽糧拉大旗,作虎皮聯綴料知淩波軍買帆民富國強年複一年漂流千人踏謦談秦烏求容三棘六異三料匠省可裡事幾順坦淑賢騰薦天睠跳槽銅澆鐵鑄通儒碩學剸理畏備文檔舞弄下哺相攜效勝