花花草草的意思、花花草草的詳細解釋

花花草草的解釋

謂尋歡作樂。 元 張可久 《普天樂·收心》套曲：“姓名香，行為俏，花花草草，暮暮朝朝。” 元 武漢臣 《老生兒》第二折：“你有錢時待朋友，每日家花花草草。”

詞語分解

• 花花的解釋 .好看；漂亮。 宋 江萬裡 《宣政雜錄·詞谶》：“臻蓬蓬，外頭花花裡頭空。”《醒世恒言·兩縣令競義婚孤女》：“ 高公 安排兩乘花花細轎，笙簫鼓吹，迎接兩位新人。”《當代》年第期：“我們道邊地頭沒活計
• 草草的解釋 馬虎;簡陋從事;不細緻或不全面;慌亂元嘉草草,封狼居胥,赢得倉皇北顧。;;宋; 辛棄疾《永遇樂;京口北固亭懷古》他草草收拾了一下,背着包就往東站趕詳細解釋.騷擾不安的樣子。《魏書·外戚傳上·賀泥》：

專業解析

"花花草草"是漢語中常見的重疊式複合詞，其含義可從詞語構成和語義演變兩個層面解析：

一、詞語結構分析 該詞由"花"和"草"兩個單音節名詞通過AABB式重疊構成。根據《現代漢語詞典》（第7版），"花"指種子植物的有性繁殖器官，後泛指可供觀賞的植物；"草"指草本植物的總稱。重疊形式"AA"式具有強化語義、增加口語化色彩的作用。

二、詞義解析

1. 本義層面：特指各類觀賞性植物，如《漢語大詞典》解釋為"泛指供觀賞的花和草"，多用于描述庭院景觀或自然植被。
2. 引申義層面：可隱喻生活中的閑適情趣，如唐代詩人白居易《買花》中"家家習為俗，人人迷不悟"的市井植花現象，反映古代市民階層的審美追求。

三、文化内涵 據《漢語植物詞彙文化闡釋》研究，該詞承載着中華民族"天人合一"的自然觀，在明清小說中常作為文人雅士閑適生活的象征物，如《紅樓夢》中賈寶玉居住的怡紅院便以"奇花異草"裝點庭院。

四、使用場景 現代漢語中既可指實體植物（例：陽台上的花花草草需要定期修剪），也可比喻瑣碎事物（例：别整天擺弄那些花花草草）。《當代漢語語用研究》數據顯示，該詞在口語中的使用頻率是書面語的3.2倍，多帶有親切隨意的表達色彩。

網絡擴展解釋

根據多個權威來源的釋義，“花花草草”是一個漢語成語，其含義和用法在不同語境中有以下解釋：

一、基本含義

1. 字面意義
   指自然界中繁多的花卉和草本植物，形容植物種類豐富、生機勃勃的景象。例如：“院子裡種滿了花花草草，顯得格外有生氣。”

2. 比喻義

   • 事物多樣性：比喻事物琳琅滿目、變化多端（如生活瑣事或環境中的繁雜内容）。
   • 人的性格特征：形容人喜新厭舊、情感不專一，如“他對待感情如花花草草，總難長久”。

二、引申含義（文學與曆史用法）

1. 元代文學中的特殊含義
   元代武漢臣《老生兒》第二折提到：“你有錢時待朋友，每日家花花草草”，此處暗指“尋歡作樂”或風流之事，帶有貶義色彩。

2. 詩歌中的意象
   如唐代李白《登金陵鳳凰台》中的“吳宮花草埋幽徑”，以“花草”隱喻曆史變遷或人物消逝。

三、語言特征

1. 詞語結構
   屬于AABB式重疊詞，類似“明明白白”“郁郁蔥蔥”，增強韻律感和生動性。

2. 感情色彩
   中性成語，既可描述自然美景，也可批判輕浮行為，需結合語境判斷。

四、使用建議

• 描述植物時，可替換為“花卉草木”以更正式；
• 比喻情感或行為時，需注意上下文是否含貶義。

如需進一步考證，可參考漢典或查字典的詳細解釋。

别人正在浏覽...

繃拽本州變色漆變心差點昌熟刺閨從禽頓豁二馬一虎風鏡改官嘎斯館藏冠山戴粒桂冠詩人刿目怵心後元音糊塗蟲嫁取僦費即物窮理計掾捐廉均心連架曆官柳甸夢鄉明經民物貉道木栓内峻外和胚葉遣發搶運清歌妙舞輕元素榷金乳洞掃墓芟芟山蕭少可深賊釋菜失涎實學水區書價索绹壇山刻石偷工減料屯雲完膚鮮水海涎濊小忽雷席豐