
(1) [bastard;scoundrel;rogue;rascal;bad person]
(2) 妨害治安的人
(3) 品行惡劣的家夥
指壞人。如:對這樣的壞東西,我們決不能心慈手軟。
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:壞東西漢語 快速查詢。
"壞東西"在現代漢語中是一個具有貶義色彩的複合名詞,其核心含義指品質惡劣、有害或令人厭惡的人或事物。根據權威漢語詞典釋義及語用分析,其詳細解釋如下:
指惡劣的人或物
表示道德敗壞、行為不端的人,或具有破壞性、危害性的物體。
例: "他偷東西又騙人,真是個壞東西。"
來源: 《現代漢語詞典》(第7版)第556頁
引用: "壞東西:指壞人,或有害的事物。"
泛指有害事物
可延伸至抽象概念,如思想、風氣等對社會或個體産生負面影響的存在。
例: "封建迷信是阻礙進步的壞東西。"
來源: 《漢語大詞典》(商務印書館)第10卷第128頁
"壞東西"在口語中常帶有強烈譴責意味,比單純用"壞人"更具情緒化表達效果,隱含說話者的憤怒或鄙夷。
既可指具體人或物(如"變質的食物是壞東西"),亦可指抽象對象(如"懶惰是成功的壞東西")。
《現代漢語規範詞典》進一步區分其語境差異:
“壞東西”是一個漢語詞語,具有以下兩層主要含義:
指品行惡劣的人
通常用于形容道德敗壞、行為不端的個體,帶有貶義。例如:“對這樣的壞東西,我們決不能心慈手軟。”
指妨害社會秩序的人
強調對公共安全或治安的威脅,如犯罪分子或破壞者。例如:“警方正在追捕這個擾亂社區的壞東西。”
如需更詳細例句或曆史用法,可參考《漢典》《國語辭典》等來源。
哀勸葆羽霸上戲不自料財虜藏戶澄碧踹營楚臣讴殂歾呆頭呆腦蹈舞度歲恩寄房薦番休鳳轎高姓拐孤龜灼過給杭州含污龢銮麾旆虎眎肩頳賤宗駕輕就熟集成電路雞飛狗走擊檝靜閟浸使鈞天曲昆岡靈霞流極洛橋媚惑評譏錢文千載恨喬張做緻情賢棄業屈撓榮伸澀體聲帶壽酒守土贖當素友泰娘台位鐵飯碗秃瘡五黃蕭史