
(1) [bastard;scoundrel;rogue;rascal;bad person]
(2) 妨害治安的人
(3) 品行恶劣的家伙
指坏人。如:对这样的坏东西,我们决不能心慈手软。
关注词典网微信公众号:词典网,回复:坏东西汉语 快速查询。
"坏东西"在现代汉语中是一个具有贬义色彩的复合名词,其核心含义指品质恶劣、有害或令人厌恶的人或事物。根据权威汉语词典释义及语用分析,其详细解释如下:
指恶劣的人或物
表示道德败坏、行为不端的人,或具有破坏性、危害性的物体。
例: "他偷东西又骗人,真是个坏东西。"
来源: 《现代汉语词典》(第7版)第556页
引用: "坏东西:指坏人,或有害的事物。"
泛指有害事物
可延伸至抽象概念,如思想、风气等对社会或个体产生负面影响的存在。
例: "封建迷信是阻碍进步的坏东西。"
来源: 《汉语大词典》(商务印书馆)第10卷第128页
"坏东西"在口语中常带有强烈谴责意味,比单纯用"坏人"更具情绪化表达效果,隐含说话者的愤怒或鄙夷。
既可指具体人或物(如"变质的食物是坏东西"),亦可指抽象对象(如"懒惰是成功的坏东西")。
《现代汉语规范词典》进一步区分其语境差异:
“坏东西”是一个汉语词语,具有以下两层主要含义:
指品行恶劣的人
通常用于形容道德败坏、行为不端的个体,带有贬义。例如:“对这样的坏东西,我们决不能心慈手软。”
指妨害社会秩序的人
强调对公共安全或治安的威胁,如犯罪分子或破坏者。例如:“警方正在追捕这个扰乱社区的坏东西。”
如需更详细例句或历史用法,可参考《汉典》《国语辞典》等来源。
哀册伴同悲悸禀秀砵头痴长稠呼呼酬酒典戎洞洞灟灟断经二鼠伏钺干海革囊古渡果且过山还潮黑哨宦途华问见哭兴悲谫愚解战看齐空苍量数灵飞临难不屈马人香闷热墨汁未干难堪跑马卖解平浮且住为佳丘笼晒坪市廛时耕螫口税屦数值竦竦崧镇邃僻台衔鞉鼓腾涌瓦狗外禄王庾显禄小节夜夏室西楚薢芶亵滥齘齘