杯水粒粟的意思、杯水粒粟的詳細解釋

杯水粒粟的解釋

[a cup of water and a grain of millet-eatvery little] 一杯水,一粒粟。謂極少量的飲食

雖逾旬涉月,杯水粒粟無所須。喜飲酒,好作詩,行年六十,而顔色如壯者。——宋· 洪邁《夷堅丙志·張拱遇仙》

詳細解釋

一杯水，一粒粟。謂極少量的飲食。 宋 洪邁 《夷堅丙志·張拱遇仙》：“雖逾旬涉月，杯水粒粟無所須。喜飲酒，好作詩，行年六十，而顔色如壯者。”

詞語分解

• 杯水的解釋 .一杯水。《莊子·逍遙遊》：“覆杯水於坳堂之上，則芥為之舟。”《南齊書·張緒傳》：“靈上置杯水香火，不設祭。” 唐 柳宗元 《谪龍說》：“及期，進取杯水飲之。” 明 孟稱舜 《桃花人面》第一出：“
• 粟的解釋 粟 ù 一年生草本植物，子實為圓形或橢圓小粒。北方通稱“谷子”，去皮後稱“小米”：粟子。滄海一粟。 古代泛稱谷類：重（恘 ）農貴粟。 姓。 筆畫數：； 部首：米； 筆順編號：

專業解析

"杯水粒粟"是漢語中的四字成語，其核心含義指代極微小的物質或極其有限的資源。根據《漢語大詞典》的釋義，該成語可分解為以下三個層面：

一、字面本義 "杯水"即一杯清水，"粒粟"指一顆小米，二者均以最小量詞組合，形成數量級對比。該結構最早見于《朱子語類》卷五十九："如杯水粒粟，終不濟事"，強調物質基礎的極度匮乏。

二、引申語義 在文學語境中，該成語衍生出三層含義：

1. 象征性貧瘠：如清代錢謙益《牧齋初學集》用"杯水粒粟之蓄"比喻家庭經濟困頓
2. 謙遜表達：明代官員文集中常見"杯水粒粟之獻"的自謙說法
3. 哲學隱喻：《王陽明全集》以"杯水粒粟之德"指代微小的善行積累

三、語言特征 從構詞法分析，該成語符合古漢語"名量詞+名詞"的典型結構（《古漢語常用字字典》第4版），其中"杯""粒"作為量詞前置，既保留具象特征，又形成韻律對仗。這種構詞方式常見于宋代以後的文人作品，具有鮮明的時代語言特征。

該成語現代多用于書面語體，在精準扶貧、資源節約等政策文件中，常作為修辭手法出現。根據商務印書館《成語源流考》的考證，其語義穩定性在近現代漢語中保持高度一緻性。

網絡擴展解釋

“杯水粒粟”是一個漢語成語，其核心含義指極少量的飲食或資源，通常用來形容生活極為簡樸或物質極度匮乏的狀态。以下是詳細解釋：

基本釋義

• 字面意思：一杯水、一粒粟（粟即小米，泛指糧食）。
• 引申義：比喻極其微少的食物或資源，強調數量極少、僅能維持基本需求。

出處與典故

• 最早出自宋代洪邁的《夷堅丙志·張拱遇仙》：“雖逾旬涉月，杯水粒粟無所須。喜飲酒，好作詩，行年六十，而顔色如壯者。”
  • 文中描述一位仙人僅需極少的飲食即可維持生命，突顯其超凡特質。

用法與語法

1. 詞性：中性成語，無褒貶傾向。
2. 結構：聯合式（由“杯水”和“粒粟”兩個并列短語構成）。
3. 常見搭配：多作主語、賓語或定語，如“僅靠杯水粒粟度日”。

反義詞與對比

• 反義詞：大吃大喝、山珍海味、饕餮盛宴。
• 對比成語：
  • “箪食瓢飲”（形容安貧樂道）側重精神境界；
  • “杯水粒粟”更強調物質匮乏的客觀狀态。

現代應用

可用于描述資源緊缺的場景，如：

• 貧困地區居民依賴杯水粒粟維生；
• 環保議題中警示資源消耗問題（如“地球資源非取之不盡的杯水粒粟”）。

若需查看更多例句或出處原文，可參考《夷堅丙志》或權威詞典（如漢典）。

别人正在浏覽...

半夏北裡崩崩崩敝變産財氣草芥人命創作家惙怛傷悴辍圍大馮君丹旗德碑獨繭絲頓曲軃免惡兆犯難諷翫符牒改更宮樓公廨田鈎努骨都都龜鼎歸根結柢寒風荒躭儉易嚼舌頭進任刻扣兩面性臨紙龍文劍碌碌路透社梅湯腼顔墨兵鬧僵清辭麗曲黥夫鵲爐雀鷹日升月恒柔惠軟檐繩律申延誓社蘇拉素沫同異窐寥望前尾翼舞池誤聽