
[a cup of water and a grain of millet-eatvery little] 一杯水,一粒粟。谓极少量的饮食
虽逾旬涉月,杯水粒粟无所须。喜饮酒,好作诗,行年六十,而颜色如壮者。——宋· 洪迈《夷坚丙志·张拱遇仙》
一杯水,一粒粟。谓极少量的饮食。 宋 洪迈 《夷坚丙志·张拱遇仙》:“虽逾旬涉月,杯水粒粟无所须。喜饮酒,好作诗,行年六十,而颜色如壮者。”
"杯水粒粟"是汉语中的四字成语,其核心含义指代极微小的物质或极其有限的资源。根据《汉语大词典》的释义,该成语可分解为以下三个层面:
一、字面本义 "杯水"即一杯清水,"粒粟"指一颗小米,二者均以最小量词组合,形成数量级对比。该结构最早见于《朱子语类》卷五十九:"如杯水粒粟,终不济事",强调物质基础的极度匮乏。
二、引申语义 在文学语境中,该成语衍生出三层含义:
三、语言特征 从构词法分析,该成语符合古汉语"名量词+名词"的典型结构(《古汉语常用字字典》第4版),其中"杯""粒"作为量词前置,既保留具象特征,又形成韵律对仗。这种构词方式常见于宋代以后的文人作品,具有鲜明的时代语言特征。
该成语现代多用于书面语体,在精准扶贫、资源节约等政策文件中,常作为修辞手法出现。根据商务印书馆《成语源流考》的考证,其语义稳定性在近现代汉语中保持高度一致性。
“杯水粒粟”是一个汉语成语,其核心含义指极少量的饮食或资源,通常用来形容生活极为简朴或物质极度匮乏的状态。以下是详细解释:
可用于描述资源紧缺的场景,如:
若需查看更多例句或出处原文,可参考《夷坚丙志》或权威词典(如汉典)。
百迭半身像巴菽碑本避忌不教而杀孱弱闯南走北大材道貌俨然打转丢车保帅短言独摇手反裘伤皮伐性風淚眼负郭田该洽皋壤挂罥黑潭呵手滑冰场济和尽人齎志抉瑕掩瑜举名口货餽赐垒障陵岑浏飈留饮卤脉洛汭落汤鸡洛阳才门基密移惄焉如捣赔账駍隐强加于人钳市窃尝山鬼升斗誓禁试吏十美图坦言通品亡国之音闻善无事不登三寶殿咸卤闲玩跣足