
巨大的恩惠。 南朝 梁 沉約 《枳園寺刹下石記》:“且義止今生,報褰來果,非所以酬鴻貺於冥津,暢丹誠於遐劫。”
鴻贶(hóng kuàng)是漢語書面語中的複合詞,由"鴻"和"贶"兩個語素構成。據《漢語大詞典》解釋,"鴻"本義指大雁,引申為"大、盛"之意,《說文解字》注:"鴻,鴻鹄也";"贶"為"賜予、贈予",《爾雅·釋诂》載:"贶,賜也"。組合後"鴻贶"指宏大的恩賜或重大的賞賜,常見于古代文獻及禮儀文書,多用于表達對上天、君主或尊者所賜福澤的敬稱。
該詞在《禮記·祭統》中已有使用雛形:"先祖是皇,神保是飨,孝孫有慶,報以介福,萬壽攸酢",鄭玄注将此處的福報解釋為"受鴻贶也"。現代漢語中,該詞多保留在祭祀文、賀表等正式文書中,如道教齋醮科儀《玉皇宥罪錫福寶忏》載:"仰叩鴻贶,普降吉祥",用以表達對神恩的崇敬。
構詞法上屬于偏正結構,"鴻"作形容詞修飾名詞"贶",與"鴻恩""鴻禧"等詞具有相同構詞邏輯。在語義演變中,詞義從具體的物質賞賜延伸至抽象的精神恩澤,《古漢語常用字字典》指出這類詞彙反映了漢民族"以具體喻抽象"的認知思維。
關于“鴻贶”一詞的解釋如下:
基本釋義
“鴻贶”讀作hóng kuàng,指“巨大的恩惠”。其中,“鴻”有宏大、廣博之意,“贶”表示賜予或恩賜,二字組合強調恩惠的深厚與重要。
文獻出處
該詞最早見于南朝梁文學家沈約的《枳園寺刹下石記》:“非所以酬鴻贶於冥津,暢丹誠於遐劫”,此處用于表達對神佛恩德的感激。
使用場景
補充說明
該詞屬于生僻詞彙,日常交流中可替換為“厚恩”“洪福”等更通俗的表達。學習時需結合具體語境理解其象征意義。
如需進一步探究,可參考古代漢語詞典或漢魏六朝文學研究資料。
阿主班委會鞭靴布韋部縣不夷稱使出死次舍爨薪短裝發難飛塵風鴉佛圖戶扶将關天鼓翻歸林鶴眼滑膩膩卉衣鹄衣鑒戒蛟爐警示咎省爵耳拉杆子狼窩樂康李郭立于不敗之地緑籬懵頭懵腦麑裘沛渥搶運前向七輪風清懷青絇球齡屈信柔厚滲淡識度水醮樹桠死氣同等學曆通豁文罽文缯五官将五侯蠟燭無賴子象籌現生仙鄉