吹翻。 楊朔 《三千裡江山》第一段：“小屋一時好像隻大風浪裡的破船，東擺西晃，眼看就要鼓翻了。”
“鼓翻”一詞在不同語境中有兩種解釋，需結合具體使用場景區分：
形容情緒高漲（比喻義）
根據的解釋，“鼓翻”指鼓聲大作時人們情緒高漲、無法自控的狀态，常用于描述激動或興奮的場景。例如：粉絲見到偶像時情緒鼓翻，或比賽現場觀衆歡呼雀躍的狀态。
字面指“吹翻”（本義）
其他來源（如、、）提到，該詞在文學作品中有“吹翻”的用法，如楊朔《三千裡江山》中描寫小屋在風浪中“東擺西晃，眼看就要鼓翻了”，此處“鼓翻”指風力将物體掀翻。
辨析建議：日常交流中若用于表達情緒，多取第一種比喻義；若在文學或特定方言中涉及物理描述，則可能為第二種含義。需結合上下文判斷具體語義。
《鼓翻》是一個漢字詞語，意思是指鼓聲在空中回蕩，聲音大且嘹亮。它是由兩個字組成，分别是“鼓”和“翻”。
“鼓”的部首為“廣”，筆畫數為3；“翻”的部首為“羽”，筆畫數為18。
《鼓翻》一詞的來源比較複雜，鼓作為一種樂器，它的聲音能夠在空中産生共鳴回蕩，如同聲音被翻動一般，因此得名“鼓翻”。
《鼓翻》的繁體字為「鼓翻」。
古時候《鼓翻》的寫法與現代基本一緻，沒有特别的變化。
1. 他用力捶打鼓面，使得鼓翻的聲音在整個山谷中回蕩。
2. 鼓聲如雷，鼓翻雲霄，将整個演出推向高潮。
組詞：鼓動、翻滾、鼓勵、翻轉
近義詞：震耳欲聾、動聽、嘹亮
反義詞：寂靜、安靜、無聲。
【别人正在浏覽】