月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

鶴立雞群的意思、鶴立雞群的詳細解釋

關鍵字:

鶴立雞群的解釋

[distinguished; outstanding man in a common crowd;stand head and shoulders above others] 比喻卓越出衆

休錯認做蛙鳴井底,鶴立雞群。——《元曲選·舉案齊眉》

詳細解釋

《藝文類聚》卷九十引 晉 戴逵 《竹林七賢論》:“ 嵇紹 入 洛 ,或謂 王戎 曰:‘昨於稠人中始見 嵇紹 ,昂昂然若野鶴之在雞羣。’”後以“鶴立雞羣”比喻人的才能或儀表卓然出衆。 元 無名氏 《舉案齊眉》第二折:“父親呵,你休錯認做蛙鳴井底,鶴立雞羣。”《鏡花緣》第三九回:“誰知 女兒國 王忽見 林之洋 雜在衆人中,如鶴立雞羣一般,更覺白俊可愛。”亦作“ 鶴立鷄羣 ”、“ 鶴立鷄群 ”。 清 方文 《哭從子直之》詩:“二子才調各不同,一者豪放一謙沖。所性雖殊雅相善,翹然鶴立鷄羣中。” 魯迅 《朝花夕拾·無常》:“他不但活潑而诙諧,單是那渾身雪白這一點,在紅紅綠綠中就有‘鶴立雞群’之概。”


見“ 鶴立雞羣 ”。

詞語分解

專業解析

"鶴立雞群"是一個常用的漢語成語,其詳細解釋如下:

一、基本釋義

指仙鶴站立在雞群中,比喻人的儀表、才能或品質在群體中顯得極為突出,遠超衆人。

示例用法:

"他在衆多選手中技藝超群,頗有鶴立雞群之勢。"

二、核心語義分析

  1. 本義對比
    • 鶴:象征高雅、修長、卓爾不群;
    • 雞群:代表平凡、普通的群體環境。

      二者形成鮮明對比,凸顯個體與環境的差異性。

三、語源與典故

典出《世說新語·容止》:

"嵇延祖卓卓如野鶴之在雞群。"

描述嵇紹(嵇康之子)氣度非凡,在人群中如鶴立雞群般顯眼。此典故奠定了成語的文化内涵。

四、權威詞典釋義參考

  1. 《現代漢語詞典》(第7版):

    比喻一個人的才能或儀表在一群人裡頭顯得很突出。

  2. 《漢語大詞典》:

    形容才德或儀表卓然出衆,超乎同侪。

五、使用場景與延伸


權威來源說明

本文釋義綜合參考以下語言學著作:

網絡擴展解釋

“鶴立雞群”是漢語中的經典成語,其含義和用法可通過以下方面綜合解析:

一、釋義與核心意象

  1. 字面解釋
    字面意為“鶴站立在雞群中”,因鶴身形高大優雅,與雞形成鮮明對比,凸顯其出衆姿态。
  2. 比喻意義
    比喻一個人的儀表、才能或品德在群體中極為突出,強調“與衆不同”的優秀特質。既可形容外貌氣質,也可用于學問、藝術等領域的卓越表現。

二、出處與曆史演變

  1. 文獻來源
    最早見于東晉戴逵《竹林七賢論》對嵇康的描述:“嵇叔夜之為人也,岩岩若孤松之獨立。”後演變為“鶴立雞群”的比喻。另《世說新語·容止》也記載類似典故,王戎評價嵇紹“卓卓如野鶴之在雞群”。
  2. 語義延伸
    從最初形容儀表,逐漸擴展到才能、成就等方面的卓越,成為廣泛使用的褒義成語。

三、用法與語境

  1. 語法功能
    多作謂語、定語或狀語,如:“他在團隊中鶴立雞群”(謂語);“鶴立雞群的氣質”(定語)。
  2. 適用場景
    • 褒揚個人優勢:“她的設計方案在競标中鶴立雞群,一舉中标。”
    • 對比群體差異:“這座古建築在現代高樓間鶴立雞群,格外醒目。”

四、近義與反義詞


五、文化内涵

成語蘊含對卓越個體的贊美,同時隱含“環境對比”的哲學思考——卓越需通過參照群體顯現,提醒人們既要追求優秀,也需保持謙遜。

如需更多例句或典故細節,可參考上述來源網頁獲取完整信息。

别人正在浏覽...

擺對飽雨薄祚寒門别開生面布奠塵羽出籍出于意表存撫道裡東歪西倒恩宥反俘分類學釜斤歸妻故人還言和上鲎樽狐裘尨茸剪伐澗飲剿定極辨精好巨功娵觜踞坐懇禱扣戶苦鹽烈轟轟沕沕木貓腦汁惄惄弄盞傳杯盤絞樸強千錘百煉千金之子期厲瓊英犬禍撒丁島伸道生拉活拽戍罰作稅戶壇畤讨戮童奴媮快頹紊威禁惟一霧氣小衣子兒下夜