
快樂,適意。《漢書·酷吏傳序》:“當是之時,吏治若救火揚沸,非武健嚴酷,惡能勝其任而媮快乎?”《史記·酷吏列傳序》作“愉快”。
“媮快”在漢語中屬于較為罕見的複合詞,其含義需結合“媮”與“快”兩字的古義進行解析。根據《漢語大詞典》收錄,“媮”字讀作“yú”時,可通“愉”,表示輕快、愉悅的狀态;而“快”字本義指心情舒暢,如《說文解字》釋為“喜也”。因此,“媮快”可理解為“輕松愉悅的情緒”,多用于描述心境或氛圍的暢快感。
從構詞邏輯看,“媮快”與“愉快”存在語義關聯,但前者更強調“輕快”的特質。例如《漢書·地理志》中有“民俗媮快”的表述,指民衆生活安逸愉悅(引自《古代漢語詞典》)。需注意,“媮”字在現代漢語中多作“偷”的異體字使用,但在古漢語文獻中保留“愉悅”義項,使用時應結合具體語境甄别。
“媮快”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面解析:
“媮快”表示快樂、適意的心理狀态,常見于古籍中的情感描述。例如《漢書·酷吏傳序》記載:“非武健嚴酷,惡能勝其任而媮快乎?”這裡強調通過嚴酷手段實現心理滿足。
古字用法
在《漢書》中寫作“媮快”,而《史記·酷吏列傳序》同一語境下則用“愉快”。這表明兩詞為異體字關系,古代存在用字差異。
現代規範
當代漢語已統一使用“愉快”,“媮快”僅見于古籍引用或特定文獻研究。
“媮”字存在多音現象:
建議現代語境優先使用“愉快”,若涉及古籍解讀需注意:
該詞在現代已非主流詞彙,但在研究漢代文獻或漢字演變時仍具學術價值。如需引用古籍原文,建議标注具體出處(如《漢書·酷吏傳》)及對應版本信息。
安神暴水伯歌季舞辍策辭愆存顧刀過竹解頂蓋斷計度越遏音翻黃倒皁發意副室甘貧光晃晃恨五駡六環暈活産豁落降旛江裔賤視交爵嘉巧挾私晉鼓絶叫攈拾克勤克儉靈枝流镝鸾凰羅繃馬克沁皃言萌黎魔雲囊沙南能北秀烹鶴強勢千界籤事錢攤遷莺杞梁妻人牲榮序參參森森蹜蹜扇蕩神臂弓水硫黃私廪他動詞外景外商投資企業香供顯旨