月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

故人的意思、故人的詳細解釋

關鍵字:

故人的解釋

(1) [old friend]∶舊交,老朋友

足下待故人如此,便告退。——《三國演義》

(2) [former wife]∶古稱前妻或前夫

怅然遙相望,知是故人(指前夫)來。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

(3) 又

新人從門入,故人(指前妻)從閣去。

(4) [the departed;the dead]∶已死的人

昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人。——《儒林外史》

(5) [disciples and old followers]∶對門生故吏既親切又客氣的謙稱

震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《後漢書·楊震傳》

詳細解釋

(1).舊交;老友。《莊子·山木》:“夫子出於山,舍於故人之家。”《史記·範雎蔡澤列傳》:“公之所以得無死者,以綈袍戀戀,有故人之意,故釋公。” 唐 王維 《送元二使安西》詩:“勸君更盡一盃酒,西出 陽關 無故人。” 老舍 《四世同堂》二二:“在往常,開學的日子正像家庭中的節日,大家可以會見一個暑天未見面的故人。”

(2).古人;死者。 郭沫若 《洪波曲》第十一章二:“複員後 張季鸾 卻成了故人了。”

(3).對門生故吏的自稱。《後漢書·楊震傳》:“故所舉 荊州 茂才 王密 為 昌邑 令,謁見,至夜懷金十斤以遺 震 。 震 曰:‘故人知君,君不知故人,何也?’”《資治通鑒·漢桓帝建和三年》:“此咎由故人畏憚彊禦。” 胡三省 注:“ 漢 人於門生故吏之前,率自稱故人。”

(4).指前妻、前夫或舊日的情人。《玉台新詠·古詩<上山采蘼蕪>》:“長跪問故夫,‘新人復何如?’‘新人雖言好,未若故人姝。’” 南朝 梁 劉孝綽 《古意》詩:“故居尤可念,故人安可忘。” 唐 李白 《怨情》詩:“新人如花雖可寵,故人似玉猶來重。” 清 缪艮 《沉秀英傳》:“曩者 李順娘 死,病危時,戀戀故人,至有魂覓情緣之語。”

詞語分解

專業解析

故人一詞在漢語中具有多重含義,主要可從以下三個維度理解:

一、核心釋義

  1. 舊友;老朋友

    指過去相識或交往深厚的人。

    例:唐代孟浩然《過故人莊》:"故人具雞黍,邀我至田家。"

    來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。

  2. 前妻、前夫或舊情人

    古漢語中可指代曾經的配偶或戀人。

    例:《古詩十九首》:"新人雖言好,未若故人姝。"

    來源:《古代漢語詞典》,商務印書館。

  3. 已故之人

    文言用法中可指去世的人。

    例:《儒林外史》:"今故人已逝,睹物思人。"

    來源:《漢語大詞典》,漢語大詞典出版社。


二、文化意蘊


三、權威參考

  1. 《現代漢語詞典》

    定義:"舊日的朋友;老朋友"。

    來源:中國社會科學院語言研究所編,商務印書館出版。

  2. 《漢語大詞典》

    收錄三義項:舊友、前配偶、亡者。

    來源:漢語大詞典編纂處,上海辭書出版社。

  3. 《古代漢語常用字字典》

    強調其文言中"死者"義項,引《史記·項羽本紀》用例。

    來源:王力等編,商務印書館。

(注:因權威詞典網絡版多需訂閱訪問,此處标注紙質版來源。如需線上驗證,可查閱商務印書館"工具書線上"平台或"漢典"網站收錄的詞典節選内容。)

網絡擴展解釋

“故人”是一個多義漢語詞彙,其含義需結合語境理解,主要包含以下四類解釋:

一、舊友或老朋友

這是最常見的含義,指過去相識的親密友人。例如王維詩句“勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人”,以及《三國演義》中“足下待故人如此,便告退”的用法。近義詞包括“故交”“故友”等。

二、死者或已故之人

用于對逝者的尊稱,如郭沫若《洪波曲》中“複員後張季鸾卻成了故人”,《儒林外史》亦有“今不想已作故人”的表述。

三、前配偶或舊日情人

特指過去的婚姻或情感關系,如《玉台新詠》中“新人從門入,故人(前妻)從閣去”,李白詩句“新人如花雖可寵,故人似玉猶來重”也暗含此意。

四、特殊語境下的自稱

古代官員對門生故吏的自稱,如《後漢書》記載“故人知君,君不知故人”,但此用法較為少見。


補充說明:現代漢語中,“故人”多用于前三種含義,尤其以“舊友”和“逝者”為主。反義詞為“新交”“新知”。具體含義需結合上下文判斷,例如“他鄉遇故人”指舊友,“緬懷故人”則可能指逝者。

别人正在浏覽...

安國富民暴示不當家化化的步道疇代垂餌虎口辭布次叙敦坐反光佛學府聚革滅供狀刮擦害命焊縫寒光紅牆虹伸華敏灰礶獲丑火耗湔拔講堂楗骨建國基級精搖可憐巴巴可說兩監龍泉窯淪敗羅布泊毷氉盟祝明聖蝥弧淺熟青黃不接榮改韶晖甚般侍帝晨堂客忝踰桐城派通起頭方屠解唾壺五倍子武衛相蕩降龍缽虓怒洗慮心安理得